Mud Stained in Space-Time (Live 2020)

天使已经睡了

The angels have already fallen asleep

苦难的人醒着

The suffering are awake

该走的人走了

Those that should go have gone

该等的人等着

Those who should wait are waiting

在这城市已经经历太多

Been through too much in this city by now

是时候解脱

It's about time to break free

谁高高在上地看着

Who is it up high, watching

那么多对错

All those rights and wrongs

在时空中染浊

Stained with mud in space-time

像灰尘与灰尘的折射

Like the refraction of dust and dust

沉默中有太多线索

The silence kept holding too many clues

思想带来迷惑

Ideology brings puzzlement

再多情绪也解决不了问题

More passion won't solve the problem

不如住立而安

Better to stand still and be in peace

眼前的景象居无定所

The scenes before the eye have no fixed residence

悄然变幻

Quietly changes the trip

在时空中染浊

Stained with mud in space-time

像灰尘与灰尘的折射

Like the refraction of dust and dust

沉默中有太多线索

The silence kept holding too many clues

思想带来迷惑

Ideology brings puzzlement

再多情绪也解决不了问题

More passion won't solve the problem

不如住立而安

Better to stand still and be in peace

眼前的景象居无定所

The scenes before the eye have no fixed residence

悄然变幻

Quietly changes the trip

Sons of Chaos Tour Live in Beijing at Omini Space 2020

词曲Songwriting: 苏紫旭

人声Vocal: 苏紫旭

和声Backing Vocals: 昼夜生The Paramecia/李博

吉他Guitar: 苏紫旭/翁曲弦

贝斯Bass: 钟洋

鼓Drums: 孙钰

打击乐Percussion: 孙钰

萨克斯Tenor Saxophone: 刘子男

长号Trombone: Daniel Rothwell

小提琴Violin: 韩舒凡

大提琴Cello: 张乃文

现场录音Live Recording: 信飞

混音Mixing: 信飞

封面摄影Cover Photography: 刘高兴

封面设计Cover Design: 熊三友