Ouça 5. Avant naissance (Clément Marot), « L'adolescence clémentine » [with Louis-Philippe Pelletier] [source, archives Radio-Canada] de Bruno Laplante.

5. Avant naissance (Clément Marot), « L'adolescence clémentine » [with Louis-Philippe Pelletier] [source, archives Radio-Canada]

Bruno Laplante

Música clássica

Apple Music Note

tocar música inteira

RESUMO

LETRA

Créditos

INTERPRETAÇÃO

Bruno Laplante

Barítono

Louis-Philippe Pelletier

Louis-Philippe Pelletier

Piano

COMPOSIÇÃO E LETRA

Jean Françaix

Composição

Letra

5. AVANT NAISSANCE

Petit enfant, quel que soit, fille ou fils,

Parfais le temps de tes neufs mois préfix.

Puis en ce monde en grande lumière,

Viens sans donner détresse coutumière

A la mère humble en qui Dieu t'a fait naitre,

Puis d'un doux ris commence à la connaître.

Après que fait lui auras connaissance,

Prends peu à peu nourriture et croissance,

Tant qu'à demi commences à parler

Et tout seulet en trépignant aller

Sur les carreaux de ta maison prospère,

Au passe temps de ta mère et ton père.

Qui de t'y voir un de ces jours prétendent

Avec ton frère et ta sœur qui t’attendent

Viens voir de terre et de mer le grand tour

Avec le ciel qui se courbe à l'entour,

Viens voir, viens voir mainte belle ornature

Que chacun d'eux a reçu de nature;

Je te dirais encor cent mille choses

Qui sont en terre autour du ciel encloses,

Belles à l'œil et douce à penser,

Mais j'aurais peur de ta mère offenser

Et que d'y voir et d'y penser tu prinses

Si grand désir qu'avant le terme vinses!

Par quoi (enfant) quel que soit fille ou fils,

Parfais le temps de tes neuf mois préfix!

Written by: Jean Françaix

Loading...