Créditos
INTERPRETAÇÃO
Shakira
Vocais
El Cata
Vocais
Olgui Chirino
Vocal de apoio
Nonhlanhla Kheswa
Vocal de apoio
Lindiwe DLamini
Vocal de apoio
Brenda "Brinzo" Mhlongo
Vocal de apoio
Thomas Dyani
Vocal de apoio
James McGorman
Vocal de apoio
COMPOSIÇÃO E LETRA
Shakira
Composição
Dizzee Rascal
Composição
Pitbull
Composição
Armando C. Perez
Composição
Edward E. Bello "El Cata"
Composição
Ñejo
Composição
Olgui Chirino
Arranjos vocais
Jonathan Shakhovskoy
Arranjos vocais
PRODUÇÃO E ENGENHARIA
Shakira
Produção
El Cata
Coprodução
Jonathan Shakhovskoy
Engenharia (gravação)
Luis Fernando Ochoa
Coprodução
Josh Abraham
Coprodução
Oligee
Coprodução
Brodinski
Coprodução
Dave Clauss
Engenharia (mixagem)
Josep Baiges
Engenharia (assistente)
Miguel Bustamante
Engenharia (assistente)
Stephen Marcussen
Engenharia (masterização)
Gucci Vump
Produção (adicional)
Letra
[Intro]
Loca
Loca
No te pongas bruto (Loca)
Que te la bebe'
Dance or die
Loca
Loca
[Refrain]
Él está por mí y por ti borró
Eso que tú tienes to', y yo ni un kikí
Él está por mí y por ti borró
Eso que tú tienes to', y yo ni un kikí
[Verse 1]
Ella se hace la bruta pa' cotizarse
Conmigo en frente, ella se hace la gata en celo contigo
Te cotorrea el oído pa' tenerte en alta
Ella muere por ti, tú por mí es que matas
[Verse 2]
Sigo tranquila como una paloma de esquina
Mientras ella se pasa en su BM al lado mío
Yo de aquí no me voy, lo que está pa' mí
Ninguna va a poder quitármelo de un tirón
[Chorus]
Yo soy loca con mi tigre
Loca, loca, loca
Soy loca con mi tigre
Loca, loca, loca
Yo soy loca con mi tigre
Loca, loca, loca
Soy loca con mi tigre
Loca, loca, loca
[Refrain]
Él está por mí y por ti borró
Eso que tú tienes to', y yo ni un kikí
Él está por mí y por ti borró
Eso que tú tienes to', y yo ni un kikí
[Verse 3]
Mientras ella te complace con todos tus caprichos
Yo te llevo al malecón por un caminito
Me dicen que tu novia anda con un rifle
Porque me vio bailando mambo pa' ti, ¿qué, no lo permite?
[Verse 4]
Yo no tengo la culpa de que tú te enamore'
Mientras él te compra flores, yo compro condo-
[Verse 5]
Yo soy loca con mi tigre
Cuantas más rayas, mejor, y mira, eso es lo que dicen
[Chorus]
Yo soy loca con mi tigre
Loca, loca, loca
Soy loca con mi tigre
Loca, loca, loca
Yo soy loca con mi tigre
Loca, loca, loca
Soy loca con mi tigre
[Bridge]
Dios mío
Se colan lo' ra-ta-ta
No te pongas bruto
Que te la bebe'
Loca
Loca
Loca
[Refrain]
Él está por mí y por ti borró
Eso que tú tienes to', y yo ni un kikí
[Chorus]
Yo soy loca con mi tigre
Loca, loca, loca
Soy loca con mi tigre
Loca, loca, loca
[Outro]
Loca, loca, loca
Written by: Dizzee Rascal, El Cata, Pitbull, Shakira, Ñejo