Créditos
PERFORMING ARTISTS
Doogoo D
Performer
Simon Winse
Lead Vocals
COMPOSITION & LYRICS
Doogoo D
Composer
Simon Winse
Lyrics
Letra
Balomba ame kene ? ame kene ? ame kene ?
Balomba où es-tu ? où es-tu ? où es-tu ?
Me sana Balomba ame kene ?
Balomba ma belle où es-tu ?
Me sana Balomba, me lo Balomba me kene ? Me ma Balomba ?
Balomba ma belle, Balomba ma femme, où es-tu ? Qu'est-ce que je t'ai fait ?
Mapupe ma to bouriye
J'ai joué de la flûte pour appeler ton nom
Konekie ma to bouriye
J'ai joué du konde pour appeler ton nom
Hmhmhm
Hmhmhm
Balomba ame kene ? Balomba me kene ? kene ?
Balomba où es-tu ? Balomba où es-tu ? Où es-tu ?
Hmhmhm
Hmhmhm
Labra kolo bowouni mama to kahaa Balomba
C'est Dieu qui nous a réuni, c'est Dieu qui t'a donné ton nom
Mapupe ma to bouriye
J'ai joué de la flûte pour appeler ton nom
Konekie ma to bouriye
J'ai joué du konde pour appeler ton nom
Makie ma to bouriye
J'ai joué du tamtam pour appeler ton nom
Bolomba hehiyeheye
Bolomba hehiyeheye
Me sana Balomba, me lo Balomba me kene ?
Balomba ma belle, Balomba ma femme, où es-tu ?
Me sana Balomba, me lo Balomba me kene ?
Balomba ma belle, Balomba ma femme, où es-tu ?
Me sana Balomba, me lo Balomba me kene ?
Balomba ma belle, Balomba ma femme, où es-tu ?
Me sana Balomba, me lo Balomba me kene ?
Balomba ma belle, Balomba ma femme, où es-tu ?
Mapupe ma to bouriye
J'ai joué de la flûte pour appeler ton nom
Konekie ma to bouriye
J'ai joué du konde pour appeler ton nom
Koye ma to bouriye
J'ai joué du koye pour appeler ton nom
Hmhmhm
Hmhmhm
Balomba ame kene ? kene ?
Bolomba où es-tu ? Où es-tu ?
Yaaaaa
Yaaaaa
Yeye
Yeye
Labra kolo bomenye ma me gana beye balonbaya
C'est Dieu qui m'a créé pour être à tes côtés
Labra kolo wa gana koye koukou boma Balomba yehe
C'est Dieu qui nous a crée pour veiller l'un sur l'autre
Balomba Heyehehe
Balomba Heyehehe
Me sana Balomba, me lo Balomba me kene ?
Balomba ma belle, Balomba ma femme, où es-tu ?
Balomba ame kene ? Ame kene ?
Balomba où es-tu ? Où es-tu ?
Me sana Balomba, me kene ?
Balomba ma belle, où es-tu ?
Me sana Balomba, me lo Balomba me kene ?
Balomba ma belle, Balomba ma femme, où es-tu ?
Me ma Balombeba ?
Qu'est-ce que je t'ai fait ?
Written by: Doogoo D, Simon Winse
