Créditos

PERFORMING ARTISTS
Ilan Volkov
Ilan Volkov
Conductor
Gweneth-Ann Jeffers
Gweneth-Ann Jeffers
Soprano
Edinburgh Festival Chorus
Edinburgh Festival Chorus
Choir
Adrian Thompson
Adrian Thompson
Tenor
BBC Scottish Symphony Orchestra
BBC Scottish Symphony Orchestra
Orchestra
COMPOSITION & LYRICS
Leoš Janáček
Leoš Janáček
Composer

Letra

Joachim: O, slyste, jejichz srdce mdlé a zvadlé!
Angel: Rís Ducha prijde jediná a tretí,
kdy bohatství a statky vse a zlato,
sperk, jmení, bude jenom bláto.
Kdy chudý statkem, bohác bude duchem,
a svet se zjarí vecné vesny ruchem!
Joachim: On mluví ve vetru,
on mluví v hromu,
já vím, ze pravdu dí,
neb na Sodomu, na Rím se dívám
z jedné strany, na Byzanc,
na Gomorhu rozhnevaný
pak z druhé strany,
jich vázím blud a vinu a nedivím se,
proc lezí svet v stínu!
Angel: Rís Otce byla
hvezd sladkých plání
rís Syna byla, luny usmívání,
rís Ducha bude slunce nehynoucí.
Chorus: Aleluja!
Angel: Ty ríse presly obe, tretí vstává,
jiz na východe dní se její sláva.
Rís byla zákonu, bázne a strázne,
rís byla milosti, kázne a víry,
rís lásky prijde k vám
rís vecné lásky.
Chorus: Rís lásky prijde k nám! Aleluja!
Rís vecné lásky prijde k nám!
Angel: Jen svatyne jste byli ve predsíni,
ted’ po ruzích vejdete uz sami.
Ted’ v svatostánek vejdete uz sami!
Joachim: Drív byla bible, potom apostolu
zvest blahá rozlila se na svet zárí.
Ted’ vecné evangelium plá v jase.
Ted’ zacne pravá volnost lidských dusí,
jez kazdé pouto ve prach zkrusí.
Tu rísi Duchu videní mé tusí!
Chorus: Rís lásky prijde k nám! Rís vecné lásky!
Joachim: Jí klestím cestu výmluvnosti jezem,
Frantisek bude jejím veleknezem!
Joachim, Chorus: Kristus jen se sklonil ku cloveku,
vsak Frantisek se sklonil ku zvíreti
a hmotu pojal v lásce [lásky] ve objetí. Aleluja!
Joachim: On proto stredem ríse tretí.
Chorus: Rís lásky vecné prijde k nám! Aleluja!
Written by: Leoš Janáček
instagramSharePathic_arrow_out

Loading...