In the silence of the night
Passed the midnight blue
Kept secure and bored inside
As one, me and you
It's a game we play
Et ce jeu nous plaît
No words need be said
La nuit nous concede
Tout un monde étrange
There's no other way
De noir et d'orange
Now strait ahead
Elle conduit d'une main
Sur le haut du volant
L'autre dans ses cheveux
Repose son regard
Ses yeux plongent quelque part
Au delà de la route
Éclairée par les phares
Keeping one eye on the road
One eye on my side
It's a game we play
Et ce jeu nous plaît
No words need be said
La nuit nous concede
Tout un monde étrange
There's no other way
De noir et d'orange
Now straight ahead
The rising moon who guide us
Dark clouds over head
Où que nous allions
Nous y allons sans peine
La route ne promet rien
Elle promène
It's a game we play
Et ce jeu nous plaît
No words need be said
La nuit nous concede
There's no other way
Tout un monde étrange
Now straight ahead
De noir et d'orange
