Видео
Видео
Создатели
ИСПОЛНИТЕЛИ
Ponteix
Синтезатор
Louis-Jean Cormier
Гитара
Robbie Kuster
Барабаны
François Lafontaine
Синтезатор
Blaise Borboën-Léonard
Дирижер струнного оркестра
Marilou Lepage
Вертикальная виола
Julien Siino
Виолончель
Marjorie Bourque
Скрипка
Gabrielle Richard
Скрипка
МУЗЫКА И СЛОВА
Ponteix
Аранжировщик
Louis-Jean Cormier
Тексты песен
Willows
Тексты песен
Blaise Borboën-Léonard
Аранжировщик
ПРОДЮСЕРЫ И ЗВУКОРЕЖИССЕРЫ
Ponteix
Сопродюсер
Louis-Jean Cormier
Сопродюсер
Fred Levac
Миксинг-инженер
Marc Theriault
Мастеринг-инженер
Stephanie Kuse
Графический дизайн
Слова
[Verse 1]
On me disait n'échappe pas ton chapelet, que c'est le remède au regret
Accroche-toi à cette chaîne, qu'elle te libère ou qu'elle te retienne
[Verse 2]
On me disait que le ciel se gagne, un signe de croix, une prière à la fois
Pose pas d'question, cherche pas d'indice, comme un fidèle, that's just the way it is
[Chorus]
That's just the way it is
It's how it always was
Il faut avoir la foi
Is that still the way it is?
Est-ce qu'il y'a quelqu'un là ?
Je sais plus si j'y crois
[Verse 3]
Juste un vieux bouquin et des refrains
Qui résonnent encore au loin
Je les entends de temps en temps
Mais je m'en lave les mains
[Verse 4]
On me disait : « Aime ton prochain les yeux fermés, écoute pas ton instinct »
Si ton amour aime le même genre, on te condamne du jour au lendemain
[Chorus]
That's just the way it is
It's how it always was
Mais j'le vois plus comme ça
There's other ways to live
C'est comme ça que j'le vois
Chacun son chemin d'croix
[Verse 5]
Juste un vieux bouquin et des refrains
Qui résonnent encore au loin
Je les entends de temps en temps
Mais je m'en lave les mains
[Outro]
That's just the way it is
There's other ways to live
That's just the way
Et des refrains qui résonnent encore au loin
There's other ways
De temps en temps, mais je m'en lave les mains
Written by: Louis-Jean Cormier, Ponteix, Willows