Time to Wake Up

It's time to wake up

It's time to stand up

It's time to step outside

It's time to decide

Oh, it's time to find out

If we're going to live or die

I don't want to go

I don't want to leave

My only reason is love

Like a fruit too green

Too green to let go of its tree

I'm not going to wake up

I'm not going to stand up

I'm not going to step outside

I'm going to hold you

Hold you so tight

And look you in the eyes

I want to feel your heartbeat

I want to feel you alive around me

So close like the bark

Wrapped around its tree

Je ne veux pas te laisser

Te laisser aller à ta destiné

Comme un fruit trop vert

Qui ne peut se défaire de son arbre

I don't want us to be

Just a moment in my memory

Sur l'échelle de un à dix

Je t'aime à cent pour cent, cent pour cent

Pour le meilleur et pour le pire

Le pire est le temps

Si tu crois que l'on croit souvent des amours tout courts

Une foi, une vie, la nuit passant

Peut-être un, peut-être pas

Alors restons ensemble

Au moins jusqu'à la fin ... la fin du tout?

Non... la fin de cette chanson

Enfin, on verra bien

Prend bien soin de toi

Une heure plus ou moins

Et surtout ne perd pas foi

Voila ... c'est tout