Credits
PERFORMING ARTISTS
Lartiste
Performer
Balti
Performer
COMPOSITION & LYRICS
Enywayz
Composer
Alexandre Veckerlé
Composer
Youssef Akdim
Lyrics
Lyrics
[Verse 1]
وعلاش العذاب خلّيني نعيش حياتي
يمّة وليدك تاب
(وي وي)
يمّة يا مولاتي
مكتوب والدنيا كتاب
(يا يا)
وربّي مولاها
قولوا لي علاش العذاب
(وعلاش)
كيف الدنيا ما احلاها
[Verse 2]
Amane Amane (Amane, Amane)
Amane Amane (Amane, Amane)
Petit blédard-dard, Dolce & Gabbana
Amane Amane
Amane Amane (Amane, Amane)
Petit blédard-dard, Dolce & Gabbana
صافي، صافي بلاش
صافي، صافي، صافي بلاش
ماعندناش وما خصناش
ماعندناش وما خصناش
خويا صافي صافي بلاش
خويا صافي صافي بلاش
ماعندناش وما خصناش
ماعندناش وما خصناش
[Verse 3]
داروا لي بحال نوضي يا مة باش تجلس مرتي
شحال من شومبيو في قهوة الݣارتي
ومالك أخويا شفتك حݣارتي هدي لولاد الكرتي
Clandestinement comme مرتي
قالوا لي كيف ديما رجع اللور
(رجع اللور)
ما على بليش راني حر
(راني حر)
دفنوا الحق وبناو السور
(أمان، أمان)
خرجة لشيشة في وقت الفطور
(أمان، أمان)
أش بيني وبينك، أش بيني وبينك
Yeah
أمان، أمان
يكثر خيرك la famille بايباي
(يكثر خيرك)
مات ليك الحوت
(مات ليك الحوت)
دبا نعزي ليك
(دبا نعزي ليك)
حسبيني خوك
نكون حبيبك Jamais, jamais
[Verse 4]
Et tu comprendras quand tu comprendras
Moi aussi, quand tu parles, yo no comprendo
J'connais l' غوى et je connais l' نجري
Mais j'connais pas tous vos wrapa qui jouent les smagri
وتقادوا الكتاف j'ai grandi à la tess
خليك ولد الناس ça pue la tristesse
Y aura toujours un décalage et ça va jamais changer
Moi, quelque soit le continent, je serai toujours l'étranger
C'est la vie, khoya, c'est la vie
Moi, j'suis pas Qatari, je n'sais pas forcer la vie
Si j'réfléchis trop, c'est l'asile, on m'a dit : « Le top, c'est l'Asie »
J'suis bien tenté de le croire, c'est un orphelin qui me l'a dit
[Verse 5]
Amane Amane, Amane Amane
Amane Amane
Amane Amane, Amane Amane
[Verse 6]
هو اللي جابد روحي من الكوازي
ما نتطيقش الذل وأنا نعيش براسي
Luca Brasi عقلية ومافيوزي كيما
Brasil بلاد ما ماتوليش
ونادم على صغري كي الشاب حسني
هذاك اللي خصني
ونقتل الطحان اللي جايبه خصمي
يا خي تحكي وكون رسمي تحبه تفكوا لي قسمي
حكومة وخنزة، وكلاو الخنزير
فلوس الشعب عايش بيها ولد الوزير
قال لك من الحومة، حاملة البرنزة
والدنيا غابة خلّيني عايش طرزون
وحراكة وكرابينييري
يا نور وحبّينا نجيبوا فيك دراري
بلادي الفرارات ومضمناش فراري
وأرجل منيك تميك سخون كي عكارية
يمّة نحبوا شكولاة شو، شكولاة
قتلونا بالباس وقتلونا بالكورونا
وغارقين في بحورونا وما لقيناش حور العين
و بين الجنة والنار شامة كوكايين
[Verse 7]
Amane Amane, Amane Amane
وإلى كلشي في داه Amane Amane
Amane Amane, Amane Amane
Amane Amane
هرب من الخريب هاك
[Verse 8]
Amane, Amane
Amane, Amane
Amane Amane, Amane Amane
Amane, Amane
Elle m'a dit aime moi, vas-y rentre chez toi
Je n'ai plus personne
Eh, yeh, yeh
Eh, yeh, yeh
عقلية مافيوزي
Amane Amane
Amane Amane
Written by: Alexandre Veckerlé, Ayoub Atfi, Enywayz, Youssef Akdim
