Credits
PERFORMING ARTISTS
The Magokoro Brothers
Performer
Youichi Kuramochi
Guitar
Hidetoshi Sakurai
Vocals
Tatsuyuki Aoki
Drums
Yasuharu Nakanishi
Keyboards
Tsuyoshi Kawakami
Bass
COMPOSITION & LYRICS
Bob Dylan
Composer
The Magokoro Brothers
Arranger
Youichi Kuramochi
Translation
PRODUCTION & ENGINEERING
Youichi Kuramochi
Producer
Hidetoshi Sakurai
Producer
Terumasa Yabushita
Producer
Naoki Kanou
Mixing Engineer
Tony Cousins
Mixing Engineer
Lyrics
白か黒しかこの世にはないと思っていたよ
誰よりも早くいい席で
いい景色がみたかったんだ
僕を好きだと言ってくれた
女たちもどこかへ消えた
あのころの僕より今の方がずっと若いさ
自尊心のため無駄な議論を繰り返してきたよ
英雄気取りで多数派の弱さを肯定もしてきたし
僕を素晴らしいと言ってくれた
男たちも次の獲物へ飛びついた
あのころの僕より今の方がずっと若いさ
穴の開いた財布が僕に金をくれ
金をくれと言う
青空が僕に無理やり
のんきさを要求する
僕を怖いと言ってくれた
友人もはるか想い出の中
あのころの僕より今の方がずっと若いさ
あのころの僕より今の方がずっと若いさ
Written by: Bob Dylan