OVERVIEW

LYRICS

Music Video

Music Video

Credits

PERFORMING ARTISTS
Gad Elmaleh
Gad Elmaleh
Vocals
Angélique Kidjo
Angélique Kidjo
Vocals
Eric Legnini
Eric Legnini
Piano
Jérémy Hababou
Jérémy Hababou
Piano
Thomas Bramerie
Thomas Bramerie
Double Bass
Karim Ziad
Karim Ziad
Drums
Louis Winsberg
Louis Winsberg
Guitar
DJ Abdel
DJ Abdel
Remixer
COMPOSITION & LYRICS
Baden Powell
Baden Powell
Composer
Vinicius de Moraes
Vinicius de Moraes
Songwriter
Claude Nougaro
Claude Nougaro
Lyrics
Eric Legnini
Eric Legnini
Arranger
Claude Nougaro
Claude Nougaro
Adapter
PRODUCTION & ENGINEERING
Jeff Ginouvès
Jeff Ginouvès
Recording Engineer
Pieter de Wagter
Pieter de Wagter
Mastering Engineer
Romain Clisson
Romain Clisson
Mixing Engineer
Eric Legnini
Eric Legnini
Producer
Jérémy Hababou
Jérémy Hababou
Producer
DJ Abdel
DJ Abdel
Mixing Engineer
Greg K.
Greg K.
Additional Producer
Said El Hajji
Said El Hajji
Additional Producer
Nicolas Rosemond
Nicolas Rosemond
Mixing Engineer

Lyrics

Regarde là, ma ville
Hazehi Madinati
Elle s'appelle Bidon
Bidon, bidon
Bidon, Bidonville
Bidon, Bidonville
Et on vit dedans
Les filles qui ont la peau douce
Elles la vendent pour manger
Dans les chambres, l'herbe pousse
Pour y dormir, faut se pousser
Et les gosses jouent au ballon
Une boîte de sardines bidon
Oui, les gosses jouent au ballon
Dam, dam, da-da-da, dam, dam
Donne-moi ta main, camarade
Toi qui viens d'un pays
Où les hommes sont beaux
Donne-moi ta main, camarade
J'ai cinq doigts, moi aussi
On peut se croire égaux
Regarde-la ma ville
Hazehi Madinati
Elle s'appelle Bidon
Bidon, Bidon
Bidon, Bidonville
Bidon, Bidonville
Me tailler d'ici, à quoi bon ?
Pourquoi veux-tu que je me perde
Dans tes cités ? À quoi ça sert ?
Je verrais toujours de la merde
Même dans le bleu de la mer
J'dormirais sur des millions
J'reverrais toujours Bidon
J'dormirais sur des millions
Dam, dam, da-da-da, dam, dam
Donne-moi ta main, camarade
Toi qui viens d'un pays
Où les hommes sont beaux
Donne-moi ta main, camarade
J'ai cinq doigts, moi aussi
On peut se croire égaux
Serre-moi la main, camarade
Je te dis « au revoir »
Je te dis « à bientôt »
Dam, dam, da-da-da, dam, dam
Donne-moi ta main, camarade
Toi qui viens d'un pays
Où les hommes sont beaux
Donne-moi ta main, camarade
J'ai cinq doigts, moi aussi
On peut se croire égaux
J'dormirais sur des millions
J'dormirais sur des billions
J'dormirais sur des millions
Dam, dam, da-da-da, dam, dam
Written by: Claude Nougaro, Vinicius de Moraes

Shazam Footer

Select language:

Company

Legal

Google Play Store
Apple App Store
Chrome Web Store
Galaxy Store

Follow Us

© Copyright 2025 Apple Inc. and its affiliates | Supplier Responsibility
instagramSharePathic_arrow_out

Loading...