I Firenze: I. Overture

STEFANO

Sitt still

GEMMA

Jaja, jag måste bara

STEFANO

Äntligen! äntligen!

GEMMA

Vad är det?

STEFANO

Man söker, famlar och gör fel, tar bort och målar om. Så plötsligt ett litet penseldrag och man

har lyckats!

GEMMA

Och nu har ni lyckats?

STEFANO

Jag tror det åtminstone. Det speciella i ert ansikte, det som skiljer er från mängden här kommer

ni att se det.

GEMMA

Får jag se?

STEFANO

Inte än Men om jag lyckas är det er jag har att tacka för det.

GEMMA

Mig?

STEFANO

Ja, hertiginnan di Vanozzas pris borde ges till er.

Det är ju er underbara skönhet som lockat fram

min artistiska energi det har varit en fest att gå

till arbetet. Precis som det var en fest när vi sågs första gången.

Kommer ni ihåg, Gemma?