Cantique de Noel

Minuit, chrétiens

C'est l'heure solennelle

Où l'Homme Dieu descendu jusqu'à nous

Pour effacer la tache originelle

Et de Son Père arrêter le courroux

Le monde entier tressaille d'espérance

En cette nuit qui lui donne un Sauveur

Peuple a genoux, attend ta deliverance

Noel! Noel! Voici le Rédempteur

Noel! Noel! Voici le Rédempteur

Le Rédempteur

A brisé toute entrave

La terre est libre et le ciel est ouvert

Il voit un frère ou n'était qu'un esclave

L'amour unit ceux qu'enchaînaient le fer

Qui Lui dira notre reconnaissance?

C'est pour nous tous qu'Il naît

Qu'Il souffre et meurt

Peuple debout, chante ta deliverance

Noel, Noel, Chantons le Rédempteur

Noel, Noel, Chantons le Rédempteur

O noite santa

Noite de natal

Papai do céu preparou nossa luz

Os anjos cantam, sinos a tocar

O mundo todo repleto de luz

É natal é tempo de alegria

É natal é tempo de harmonia

Jesus traga a nossa luz

Jesus bem-vindo ao salvador