Credits
PERFORMING ARTISTS
Laila Andersson
Soprano
Laila Andersson-Palme
Performer
Gunnar Lundberg
Performer
Anders Lorentzson
Baritone
Royal Court Orchestra
Orchestra
Siegfried Köhler
Conductor
Gunilla Soderstrom
Mezzo-Soprano
COMPOSITION & LYRICS
Richard Strauss
Composer
Hugo von Hofmannstahl
Songwriter
Lyrics
ELEKTRA
Du wirst es tun? Allein?
Du armes Kind.
OREST
Die diese Tat mir auferlegt
ELEKTRA
Du wirst es tun!
OREST
die Götter, werden da sein,
mir zu helfen.
ELEKTRA
Der ist selig,
der tun darf!
OREST
Ich will es tun,
ich will es eilig tun.
ELEKTRA
Die Tat ist wie ein Bette,
auf dem die Seele ausruht,
wie ein Bett von Balsam,
drauf die Seele
ruhen kann,
die eine Wunde ist,
ein Brand,
ein Eiter und eine Flamme!
OREST
Ich werde es tun!
ELEKTRA
(sehr schwungvoll)
Der ist selig,
der seine Tat zu tun kommt,
selig der,
der ihn ersehnt,
selig der ihn erschaut!
Selig, wer ihn erkennt,
selig, wer ihn berührt!
Selig, wer ihm das Beil aus der Erde gräbt,
selig, wer ihm die Fackel hält,
selig,
selig, wer ihm öffnet die Tür.
Der Pfleger Orests steht in der Hoftür, ein starker Greis mit blitzenden Augen.
DER PFLEGER DES OREST
(hastig auf sie zu)
Seid ihr von Sinnen,
daß ihr euren Mund nicht bändigt,
wo ein Hauch,
ein Laut, ein Nichts
uns und das Werk verderben kann.
zu Orest in fliegender Eile
Sie wartet drinnen.
Ihre Mägde suchen nach dir.
Es ist kein Mann im Haus. Orest!
Orest reckt sich auf, seinen Schauder bezwingend.
Die Tür des Hauses erhellt sich. Es erscheint eine Dienerin mit einer Fackel, hinter ihr die Vertraute. Elektra ist zurückgesprungen, steht im Dunkel.
Written by: Hugo von Hofmannsthal, Richard Strauss