album cover
Barka-yi
8,873
North African
Barka-yi was released on July 6, 2023 by IRATH MUSIC as a part of the album Barka-yi - Single
album cover
Release DateJuly 6, 2023
LabelIRATH MUSIC
Melodicness
Acousticness
Valence
Danceability
Energy
BPM125

Credits

PERFORMING ARTISTS
Taous Arhab
Taous Arhab
Lead Vocals
Mouloud Amrane
Mouloud Amrane
Percussion
COMPOSITION & LYRICS
Aghiles Bellazreg
Aghiles Bellazreg
Arranger
Taous Arhab
Taous Arhab
Lyrics
PRODUCTION & ENGINEERING
Aghiles Bellazreg
Aghiles Bellazreg
Mixing Engineer
Lyes Haouchene
Lyes Haouchene
Producer

Lyrics

D tamesdrart sɛiɣ neya
Ayen yellan deg ul ad t-id-inniɣ
Ḥemmlen-iyi medden merra
Ayen n ddir muḥal ur tesɛiɣ
A tḥemmlem ccer ad t-xedmem
Gar sin ad xelqem lhemm
Ad ten-ter rem d iɛdawen
Welleh ɣer kullec ad yuɣal ɣur-wen
Ya lelli lali lala ahh!
Gulleɣ ad bedleɣ kulci ah!
Ya lelli lali lala ahh
Ad henniɣ axir-iyi ah!
Tezggam tettɛassam deg-i ah!
Ttxil-wet wexer-t-iyi ah!
Bxir ad illiɣ weḥd-i ah!
Ma yella d izarman kunwi ah!
Lehḍur ara d-yinni yilles
D lǧerḥ i yeqazen iɣes
Iḍul yugi ad yeḥbes
Amek ara tefreḍ tidet
Aḥbib mi ara tedduḍ yid-s
Ilaq ad tiliḍ s ddaw-ines
Ma yella tekkiḍ-d nnig-s
Anida iruḥ ad ak-isimes
Ya lelli lali lala ahh!
Lhiɣ qleɣ diri-iyi ah!
Ya lelli lali lala ahh!
Aɛyiɣ deg-wen berka-iyi ah!
Limmer ad tessizdigeḍ ul-ik ah!
Ad tban tafat ɣef udem-ik ah!
Ad telhuḍ d yimanik ah!
Ad telhuḍ kan di cɣel-ik ah!
Ad ken-beɛdeɣ beɛdet-iyi
Bɣiɣ ad qqimeɣ weḥd-i
Isefra ad ɣlin d tirni
Ad ten-id-cnuɣ i kunwi
Ay ul-iw ttxil-k sussem
Berka-k i usebleɛ n sem
Tixxer-k i wid i ak-ikarhen
A lukan ttafen ad ak-ɛefsen
Ya lelli lali lala ahh!
Yettɣiḍ lɛebd ur neẓri ah!
Ya lelli lali lala ahh!
A ddunit d lfani ah!
Ɛeddan lesnin ur nfaq ah!
Anaɣ a Rebbi ul iḍaq
Laman deg-wen ur ilaq ah!
I yelhan kan d lefraq ah!
Written by: Aghiles Bellazreg, Taous Arhab
instagramSharePathic_arrow_out􀆄 copy􀐅􀋲

Loading...