Credits
PERFORMING ARTISTS
Pierre Kwenders
Performer
Moonshine
Performer
COMPOSITION & LYRICS
Cyril Awessou
Composer
José Louis Modabi
Songwriter
Lyrics
Mata malembe
Kita malembe
Mata malembe
Bina malembe
Eh mama eh, Eh mama eh,
Eh mama eh, Eh mama eh
Mbula esili totika bozoba na sima
Ngonga ebeti, to pona ba nzela ya sika
Baninga tolanda
Tala kuna ezo pela
Baninga to bina ko
Bango kuna bazo landa
L'homme le plus sage de la terre
Douk Saga nous as dit que le travaillement vient toujours avant l'enjaillement
Moninga olingi nini
Telema, pusana pembeni
Ningisa loketo, kolemba te,
Yaka, tokey’
Travaillement, enjaillement
Moto
Travaillement, enjaillement
Moto
Eh mama eh, Eh mama eh
Eh mama eh, Eh mama eh
Le feu est mis dans la place nous allons danser, c’est ça!
Toujours après le travaillement, bien sûr.
Adieu les ennuis du passé, célébrons l'avenir ensemble
Maintenant place à l’enjaillement
Baninga tolanda
Tala kuna ezo pela
Baninga e to bina ko
Bango kuna bazo landa
Travaillement, enjaillement
Moto
Travaillement, enjaillement
Moto
Written by: Cyril Awessou, José Louis Modabi
