La nuit est tombée sur la ville paisible de Tokyo,

Mais certaines personnes sont encore actives parcequ'elles doivent faire des trucs pour nourrir ses enfants.

Cette jeune femme mère de famille part tous les jours, tous les nuits au métro pour aller travailler (il fait froid ce soir).

Là elle va au métro, elle va au métro parce que c'est le pont à côté de chez elle et elle marche, elle est triste parce qu'elle aime pas trop son travail parce que la nuit y'a que les batiments avec qui elle peut parler.

Là c'est dans le métro, et puis, ça a du vent, alors comme ça elle a pas besoin de mettre du déodorant c'est pratique [...]