At 6pm

词曲Songwriting: 苏紫旭

编曲Song Arrangement: 苏紫旭

人声Vocal: 苏紫旭

和声Backing Vocals: 苏紫旭/Kamila Nasr

原声吉他Acoustic Guitar: 苏紫旭

小号Trumpet: Brad

贝斯Bass: Kamila Nasr

键盘Keyboards: 杨策

录音Recording: 钟洋

录音棚Recording Studio: Soma Studio

混音Mixing: 钟洋

母带Mastering: Zachariah Dorne

母带棚Mastering Studio: Khandha Rooms (UK)

制作人Producer: 苏紫旭

视觉创意Visual Ideas: 苏紫旭

专辑设计Album Artwork: Yingwei Tang

歌词翻译Translation: Josh Space(小易)

月亮燃烧在

The moon begins burning

下午六点钟

At 6pm

脆弱像糖

Brittle like hard candy

在下午六点钟

At 6pm

把糖含住直至融化

Suck the candy 'til it melts

在下午六点钟

At 6pm

换下一种姿势

Switch positions

在下午六点钟

At 6pm

真实触手可及

The truth is within reach

直到双眼睁开

Until eyes open wide

真实保留了疼痛

The truth preserves pain

直到疼痛不在

Until pain is no more

真实蒙蔽了我们

The truth has deceived us

直到糖纸裂开

Until the candy wrapper tears

真实释放了虚幻

The truth releases the illusions

剩下是孤独的囚犯

What remains, is the prisoner of loneliness