Song Echoing in the Ruins

In the ruins, the echoes call my name

廃墟の中で聞こえる

Broken dreams and memories remain

Still I keep searching, still I keep running

月明かりが照らす空

静かな夜に響く声

Through the dust, I feel the light

I’m chasing shadows, I’m chasing time

Song echoing in the ruins, feel it rise

この空の下で羽ばたく

Every beat, I’m alive inside

消せない歌が今始まる

Song echoing in the ruins, hear it loud

声を合わせて叫ぶの

In the silence, we’re breaking through

この歌が道を照らす

Under the stars, I hear the sound

廃墟に響くこのメロディー

Lost in the past, but I’m not down

I’ll find my way, it’s calling me

冷たい風が吹き抜ける

The ruins whisper secrets untold

But in this darkness, I see the road

We are the dreamers, we’ll never fold

Song echoing in the ruins, feel it rise

この空の下で羽ばたく

Every beat, I’m alive inside

消せない歌が今始まる

Song echoing in the ruins, hear it loud

声を合わせて叫ぶの

In the silence, we’re breaking through

この歌が道を照らす

Through the ruins, we keep moving on

We’re finding hope where it’s all gone

何も恐れずに歌おう

この歌がすべてを変える

Song echoing in the ruins, feel it rise

この空の下で羽ばたく

Every beat, I’m alive inside

消せない歌が今始まる

Song echoing in the ruins, hear it loud

声を合わせて叫ぶの

In the silence, we’re breaking through

この歌が道を照らす

Song echoing in the ruins,永遠に

歌が響く、消えることなく

Through the ruins, we rise again

この歌が導く未来へ