album cover
Atali'i
37
Metal
Atali'i was released on August 25, 2023 by Shepherds Reign as a part of the album Ala Mai
album cover
AlbumAla Mai
Release DateAugust 25, 2023
LabelShepherds Reign
LanguageEnglish
Melodicness
Acousticness
Valence
Danceability
Energy
BPM157

Credits

PERFORMING ARTISTS
Shepherds Reign
Shepherds Reign
Performer
COMPOSITION & LYRICS
Filivaa James
Filivaa James
Composer
Gideon Voon
Gideon Voon
Composer
Joseph Oti-George.
Joseph Oti-George.
Composer
Oliver Leupolu
Oliver Leupolu
Composer
Shaymen Rameka
Shaymen Rameka
Composer
PRODUCTION & ENGINEERING
Oliver Leupolu
Oliver Leupolu
Producer

Lyrics

O se mea faigata pe’a e le iai (It is painful when you aren't around)
Ou te nofo ma mafaufau i ou mea o fai (I sit here wondering what you could be doing)
A e sau e tafao ese lo’u fiafia (The moments you came by filled me with contentment)
O lou ata ma lou fusi mai ia ita (Your smile and the way you held me)
E leai o se mea sili atu ia oe (There is nothing greater than you)
Sau loa moe mai i o’u lima. (Talofae i lo’u atali) (Come now and rest in my arms. My poor son)
Lo’u atali'i peleina ou te alofa ia te oe (My dearest boy i love you)
Ou foliga, lou ‘ata, e le galo oe i lo’u fatu (Your face, your smile, you will never be forgotten)
Oso mai i i, puna atu i o (Jumping over here and pouncing over there)
Tano atu i lea mea togi loa i lalo (Picking up things and throwing them down)
Ese le malie o mea e te fai (How I enjoyed the little things you done)
Misia lava oe pe’a e le iai (I miss so much when you aren't around)
O lo’u tatalo i le atua (I pray to god)
Puipui lava oe i lou olaga (For his protection over your life)
Fa’aaloalo i lou tina ma le atua (Respect your mother and our god)
Lou atali’i peleina ou te alofa ia te oe (My dearest boy i love you)
Lo’u atali peleina ou te alofa ia te oe (My dearest boy i love you)
Ou foliga, lou ‘ata, e le galo oe i lo’u fatu (Your face, your smile, you will never be forgotten)
Written by: Filivaa James, Gideon Voon, Joseph Oti-George., Oliver Leupolu, Shaymen Rameka
instagramSharePathic_arrow_out􀆄 copy􀐅􀋲

Loading...