In a second, time slips through my hands

A moment fleeting, like shifting sands

In that second, my heart starts to race

For time is a shadow, we can’t embrace

Chaque seconde comme des graines à terre qu'on sème

J'passe second si dans ce regard on s'est dit qu'on s'aime

En quelques secondes de passage comme l'arc-en-ciel

Première seconde, pleine vitesse on prend le grand cercle

Une seconde, deux secondes, dix secondes

Toucher la vie en quelques secondes

Et fournir le nécessaire pour faire de ces secondes un avenir qui se compte

Entre confort, amour et équilibre sur quelques mélodies qui nus livrent

Un chemin à terre qu'on élit dès la première seconde

Porter par le cours des secondes

On part pour voir ce monde un instant

Graver dans les courbes de ce monde

On fait le plein en deux, trois secondes

We don’t want to waste our time in a stolen life

Stolen by time made of seconds, seconds

We just wanna enjoy this oh so beautiful life

We should celebrate every second, second

Time flies,

The clock is ticking

We’re growing up fast in a crazy world

Tic Toc,

One second,

It’s a link that bind us in this world.

Prenons l'temps, une seconde

Grandir ensemble avant qu'on quitte ce monde

Second part

Second time

And I hope it will be as good as First.

Two friends

Open mic

The same flow for a cuple of seconds

5,4,3,2,1

Une seconde vers l'infinie qu'il voit venir, on parcourt le monde de seconde en seconde

Goes on and on and on, on and on and on

Une seconde vers l'infinie qu'il voit venir, on parcourt le monde de seconde en seconde

Goes on and on and on, on and on and on