album cover
FARAFINA
10
Music
FARAFINA was released on November 6, 2025 by MA'BODY as a part of the album FARAFINA - Single
album cover
Release DateNovember 6, 2025
LabelMA'BODY
LanguageFrench
Melodicness
Acousticness
Valence
Danceability
Energy
BPM77

Credits

PERFORMING ARTISTS
Ma'Body
Ma'Body
Performer
Mathieu Collombat
Mathieu Collombat
Guitar, Bass Guitar
Gabriel Erbs
Gabriel Erbs
Piano
Maxime Denis
Maxime Denis
Guitar
COMPOSITION & LYRICS
Mabody Bamba
Mabody Bamba
Songwriter
PRODUCTION & ENGINEERING
Ma'Body
Ma'Body
Producer
Mathieu Collombat
Mathieu Collombat
Recording Engineer

Lyrics

Comme un mauvais rêve, qui continu ne s’arrête jamais.
Comme si ma terre, était l’enfer.
J’ai connu là-bas dans mon beau pays, les atrocités de la guerre.
Comme si mes frères et mes sœurs et mes pères,
Avaient tous perdu la tête.
Oh j’ai mal, j’ai mal, j'ai mal...
Ah, ifo, ifo.
Farafina quana wa ifo, ifo, ifo.
Ah, ifo, ifo.
Farafina quana wa ifo, ifo, ifo.
Comme un mauvais rêve, qui continu ne s’arrête jamais.
Comme si la terre était l’enfer.
Je connais ici, sur ma terre d’exil le mépris, le désespoir.
Et si m’a couleur, définit qui je suis,
Alors je suis noir et bien fière.
Pourquoi toute cette haine.
J’ai mal, j’ai mal, j'ai mal...
Ah, ifo, ifo.
Farafina quana wa ifo, ifo, ifo.
Ah, ifo, ifo.
Farafina quana wa ifo, ifo, ifo.
Oh non je te l’avoue, je n’en peux plus
À force de chercher je ne trouve plus
Tes fausses promesses de paix, je n’y crois plus
Et t’en vouloir je ne veux plus.
Comment peut-on massacrer son prochain
Quoi qu’on lui reproche la fin du monde proche
Et moi je suis à bout, j’ai mal et pas de remède
Oh J’ai mal, je n'en peux plus j'ai mal, j'ai mal, j'ai mal
Ah, ifo, ifo.
Farafina quana wa ifo, ifo, ifo.
Ah, ifo, ifo.
Farafina quana wa ifo, ifo, ifo.
Written by: Mabody Bamba
instagramSharePathic_arrow_out􀆄 copy􀐅􀋲

Loading...