Samade a la prode,

J’arrive tard dans la nuit, le cœur Kline mais lame en peine,

Les rêves coûtent cher frérot ici-bas quand t’es pas ami avec la chance Mais j’force le destin, j’lui fais plier la balance

Pas né dans l’or mais forgé dans la braise

Chaque chute m’élève, chaque échec me pèse

J’ai l’sang chaud, mélangé entre rage et tendresse

On veut l’or, mais sans perdre le respect ni la noblesse

Ils parlent fort mais au fond ils tremblent quand ça brille

Moi j’avance seul, même quand la chance vacille

Late nights, city lights, I’m chasing my fate

Pain in my chest but I carry the weight

From the block where the sirens sing lullabies

Dream big, stay strong, never compromise

Mama told me “Son, keep your head high”

Even when the world try to cut your sky

I hustle hard, got scars on my pride

Built from the struggle, got fire inside

Crecí en la calle donde el miedo camina

Sueños grandes pero la vida asesina

Mi corazón arde como gasolina

Buscando luz en cada esquina

No tengo miedo aunque el mundo dispare

Sigo de pie aunque nadie me ampare

Mi gente lucha, nadie nos pare

Del barrio humilde hasta los altares

Ya l’ghorba rah t’3ayeb fiya

Galbi mahmoum w’ denya khabiya

Nheb n’3ich b’karama shwaya

Ya mama samhini 3la had el heya

Ned3i rabi f’layali twal

Yeb3ed 3liya el hmoum w’ l’ahwal

Nghani rai bach nensa l’hal

W’ n’bqa waqef ma n’til3absh bel mal

Ils veulent ta place mais pas tes cicatrices,

Ils voient l’image, pas les sacrifices,

Moi J’écris mes peines sur des prods mélancoliques,

Entre l’amour et la haine, équilibre fragile et sincérité,

On vient de loin, frère, on vise les étoiles

Même si le passé nous retient dans ça toile

From nothing to something, that’s the mission

Cold world taught me survival intuition

Trust few, move silent in the storm

Heart made of steel but the soul still warm

I’ve seen friends fall chasing fast life

Money and power cut deep like a knife

But I rise up, no fear in my veins

Turn my losses into golden gains

La vida golpea pero sigo firme

Entre traiciones aprendí a resistirme

Mi palabra vale más que el oro

Aunque el destino me ponga en el lodo

Sueño despierto mirando la luna

Prometí a mi madre fortuna

Del sufrimiento hice mi fortuna

Y mi voz retumba como una vacuna

Ya l’ghorba ma tkesserch rouhi

Ana weld blad ma n’bi3ch rouhi

Nheb el hob w’ nensa jrouhi

B’sout rai nداwi rouhi

Galbi yghani lel hurriya

Ma n’khafch men ayya dounya

Rabi m3aya fi kol thanya

W’ neb9a n’qatel 3la el hilm ya

C'étai samade a la prode ! comme dabe !