Here comes Frankie 'Dancehall' Paul and Nèg'Marrons on the front line, yeah

(Hey)

(Ih !)

Test we, we will break your spine, oh

(Hey-yo, say !)

Oh, mama, mama you got me

Livin' on the front line

(Frankie Paul)

Oh, mama, mama you got me

Born in the wrong time

(Eh-eh, ih !)

Oh mama, mama you got me

Livin' on the front line

(Front line)

Oh, mama, mama you got me

Born in the wrong time

Hey, hein-hein

Nous voilà en plein dans les années 2000

Je me demande, qu'en est-il

Pour ces enfants qui naissent à une époque où se faire une place devient si difficile ?

(Hey)

Quand je vois la vie, son allure pousse à anticiper les années à venir

Tout ça laisse à croire que la jeunesse va grandir dans un monde allant de pire en pire

(Poh)

On a tellement redouté ce millénaire qu'il va falloir y faire face

En assumer les conséquences en toutes circonstances, garder la foi sur la menace

(Poh)

Qui vivra verra, c'est au jour le jour que l'on affronte les aléas

Difficilement parfois, mais je laisse le grand juge décider de ce qui arrivera

(Eh-eh)

Oh mama, mama, you got me

Livin' on the front line

(Frankie, viens chanter)

Oh mama, mama, you got me

Born in the wrong time

Hey, hey !

Tch, ah !

Calmement, ih !

Eh !

Pourquoi tant d'sacrifiés dans c'monde ?

(Poh)

Pourquoi tant d'mauvaises ondes ?

(Poh)

(Eh )

Tant d'larmes et moins d'sourires

Le sol est recouvert de tombes

(Hein-hein)

Nous marchons sur des bombes

(Bombes )

La Terre est-elle bien ronde ?

Même quand le ciel est bleu, au-dessus d'nos têtes le tonnerre gronde, say !

Tant d'incertitudes, d'interrogations concernant notre évolution

Peu de réponses à nos questions, me taire pas question

Ça, c'est pour ton information

Si c'est le début de la fin, un à un, je me soucie d'un destin incertain

(Aye-aye-aye-aye-aye-aye, boum !)

Si seulement le sort était entre nos mains

Aujourd'hui, on verrait bien plus loin pour les jeunes de demain

Eh !

Oh mama, mama you got me

(Frankie Paul)

Livin' on the front line

(Frankie, viens chanter !)

Oh mama, mama you got me

Born in the wrong time

(Time ! Hey)

Oh mama, mama you got me

Livin' on the front line

Oh mama, mama you got me

Born in the wrong time

Ih !

Hey-hey ! Ah-ah !

Boum !

Poh, poh

Mama, t'as vu c'est quoi nos vies ?

(Hey)

J'endurcis mon esprit

(Hey)

J'me bats chaque jour que Dieu fait pour mettre les miens à l'abri

L'avenir est indécis

Nous sommes tous en sursis

J'partirai comme j'suis venu, dans les larmes et les cris

Woye mama ! On vit dans un monde sans scrupules

Woye mama ! Au moindre faux pas, tu bascules

Woye mama ! Moi, j'suis pas d'ceux qui capitulent

(Hey)

Chaque jour, j'suis sur la ligne de front, mais jamais je ne recule, eh

Oh mama, mama you got me

Livin' on the front line

(Front line)

Oh mama, mama you got me

(Ih !)

Born in the wrong time

(Frankie, viens chanter !)

Oh mama, mama you got me

Livin' on the front line

(Poh)

(Eh)

Oh mama, mama you got me

Born in the wrong time

(Hey !)

Yeah, yeah, yeah, oh, ouh, yeah

Ah-ah

Ih

Yeah, yeah, yeah, oh, oh, yeah

Hey-hey

T'entends pas, ou quoi ?

Yeah, yeah, yeah, oh, ouh, yeah

Ih

Ouh-ih !

Yeah, yeah, yeah, oh, oh, yeah

Hey, hey, hey !

Yeah, yeah, yeah, oh, ouh, yeah

Yeah, yeah, oh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, yeah

Yeah, yeah, yeah, oh, oh, yeah

Frankie

Ouh-oh, oh, oh, oh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, ah, ah

Yeah, eh, eh, yeah

Ben-J

Jacky

Yeah, yeah, yeah, oh, ouh, yeah

Oh, ouh, yeah

Oh, ouh, yeah

Ouh, ouh, yeah

Ouh, ouh, yeah

Oh, oh