Music Video
Music Video
Credits
PERFORMING ARTISTS
Nina Simone
Vocals
Earle Dumler
Performer
Gary Foster
Performer
Jack Nimitz
Performer
Jeff Clayton
Performer
Jon Kip
Performer
Robert Tricarico
Performer
Valerie King
Performer
David Spletz
Cello
Frederick Seykora
Cello
Igor Horoshevsky
Cello
Mari Fera
Cello
Melissa Hasin
Cello
Suzie Katayama
Cello
Jeffrey Hamilton
Drums
Brad Warnaar
French Horn
Jeffrey DeRosa
French Horn
Marilyn Johnson
French Horn
Richard Todd
French Horn
Ann Stockton
Harp
Carol Robbins
Harp
Darryl Lyn Jackson
Percussion
Larry Bunker
Percussion
William Summers
Percussion
Michael Melvoin
Piano
Evan Wilson
Viola
Herschel Wise
Viola
James Ross
Viola
Margot MacLaine
Viola
Marilyn Baker
Viola
Rollice Dale
Viola
Assa Drori
Violin
Connie Kupka
Violin
Gerald Vinci
Violin
Gina Kronstadt
Violin
Gordon Marron
Violin
Henry Ferber
Violin
Irving Geller
Violin
Isabelle Daskoff
Violin
Israel Baker
Violin
Jay Rosen
Violin
Jim Ross
Violin
Joel Derouin
Violin
Kathleen Lenski
Violin
Mari Tsumura
Violin
Mark Cargill
Violin
Shari Zippert
Violin
Yvette Devereaux
Violin
COMPOSITION & LYRICS
Georges Brassens
Composer
Louis Aragon
Poetry
PRODUCTION & ENGINEERING
Jeffrey "Woody" Woodruff
Additional Engineer
Al Schmitt
Mixing Engineer
Andre Fischer
Producer
Lyrics
Rien n'est jamais acquis à l'homme ni sa force
Ni sa faiblesse ni son coeur
Et quand il croit
Ouvrir ses bras, son ombre est celle d'une croix
Et quand il croit serrer son bonheur il le broie
Sa vie est un étrange et douloureux divorce
Il n'y a pas d'amour heureux
Sa vie elle ressemble à ces soldats sans armes
Qu'on avait habillés pour un autre destin
Et quoi peut leur servir de ce lever matin
Eux qu'on retrouve au soir désoeuvrés incertains
Dites ces mots ma vie et retenez vos larmes
Il n'y a pas d'amour heureux
Mon bel amour, mon cher amour, ma déchirure
Je te porte en moi comme un oiseau blessé
Et ceux-là sans savoir nous regardent passer
Répétant après moi les mots que j'ai tressés
Et qui pour tes grands yeux tout aussitút moururent
Il n'y a pas d'amour heureux
Le temps d'aprendre à vivre il est déjà trop tard
Que pleurent dans la nuit nos coeurs à l'unisson
Ce qu'il faut de malheur pour la moindre chanson
Ce qu'il faut de regrets pour payer un frisson
Ce qu'il faut de sanglots pour un air de guitare
Il n'y a pas d'amour heureux
Written by: Georges Brassens, Louis Aragon