album cover
Ndolo
355
Music
Ndolo was released on June 5, 2026 by Sandrine Nnanga as a part of the album AWAKE
album cover
AlbumAWAKE
Release DateJune 5, 2026
LabelSandrine Nnanga
LanguageFrench
Melodicness
Acousticness
Valence
Danceability
Energy
BPM96

Music Video

Music Video

Credits

PERFORMING ARTISTS
Sandrine Nnanga
Sandrine Nnanga
Lead Vocals
COMPOSITION & LYRICS
Sandrine Nnanga
Sandrine Nnanga
Songwriter
Alex Dipanda
Alex Dipanda
Songwriter
PRODUCTION & ENGINEERING
Benjamin Mouangue Bossambo
Benjamin Mouangue Bossambo
Producer
Ngala Brillant
Ngala Brillant
Mixing Engineer

Lyrics

Ombwa tè neni lenó bwam
(Regarde comment nous sommes bien)
O bia tè neni na ma sēnga nõ bwam ;
(Si tu savais à quel point je me sens bien)
́Cause, baby you make me shine
Like a diamond; like a diamond.
O ñola ngo na ma paña nde ka weï
(Grâce à toi je brille comme le soleil)
Yétè nā mulema mwam mù posì teh,
(Si mon cœur t’a choisi)
OA nyola na,
(C’est parce que)
Oa ndé o malēh na mba atehhhhh
(C’est toi qui me conviens)
Yétè nã Mulema mongo mù posì teh
(Si ton cœur m’a choisi)
Mba nyola na,
(C’est parce que)
Mba ndé na malēh na oa
(C’est moi qui te conviens)
Ndoloooo, é Londi mba tétén
(L\'amour est inondé en moi)
A ndoloooo, é Londi mba tétén
(L\'amour est inondé en moi)
Ni Ndolooooo
(Cet amour-là)
(2x)
Ah, ah, ah!
Ah, ah, ah, ah, ah (2x);
Ah, ah, ah, ah, ah!
Kwèh mba dia di dangwé mwemba ndola mio
(Tiens moi par la main et marchons ensemble mon amour)
Di koké mwemba ;
(Qu’on grandisse ensemble)
Kwèh mba dia di dangwé mwemba, chéri ñam oooo
(Tiens moi par la main et marchons ensemble mon amour)
Yétè nā mulema mwam mù posì teh,
(Si mon cœur t’a choisi)
OA nyola na,
(C’est parce que)
Oa ndé o malēh na mba atehhhhh
(C’est toi qui me conviens)
Yétè nã Mulema mongo mù posì teh
(Si ton cœur m’a choisi)
Mba nyola na,
(C’est parce que)
Mba ndé na malēh na oa
(C’est moi qui te conviens)
Ndoloooo, é Londi mba tétén
(L\'amour est inondé en moi)
A ndoloooo, é Londi mba tétén
(L\'amour est inondé en moi)
Ni Ndolooooo
(Cet amour-là)
(2x)
Ah, ah, ah!
Ah, ah, ah, ah, ah (2x);
Ah, ah, ah, ah, ah!
Obi na oa nde we mba, mba peh oa
(Tu sais que tu es moi et moi je suis toi)
Chéri ton bien-être est le mien aussi ;
Il m’arrive de te regarder
Et me perdre dans tes yeux
Cause, it’s you ;
Owa wa
Na wa.
Written by: Alex Dipanda, Sandrine Nnanga
instagramSharePathic_arrow_out􀆄 copy􀐅􀋲

Loading...