album cover
Pretend Fine
album cover
Pretend Fine was released on May 26, 2026 by 新娱互动 as a part of the album Pretend Fine
May 26, 2026
Label新娱互动
LanguageEnglish
BPM122
Melodicness
Acousticness
Valence
Danceability
Energy

Lyrics

Pretend Fine(故作安好)-Ayla(艾娜)
作词:Ayla(艾娜)
作曲:Ayla(艾娜)
编曲:Ayla(艾娜)
混音:Ayla(艾娜)
OP/SP:领风音乐
I still keep your favourite mug on shelf
我依旧把你惯用的杯子摆在架子上
I pour warm water just like you did myself
习惯性倒上温水 一如从前
The seat beside me still stays empty all the time
身旁的位置始终空悬
Old lazy shadows linger in this quiet room
旧日慵懒身影 还留驻寂静房间
I walk along the road we used to wander slow
独自走在曾经并肩慢行的街道
I slow my pace unconsciously as I go
脚步也下意识缓缓放轻
I pause to watch the sunset fade away alone
驻足凝望落日独自沉落
No one whispers soft words right beside my soul
再也无人在耳畔轻声呢喃
I tried to clear all traces left by you
我试着抹去你留下所有痕迹
But tiny little habits still break through
可细碎习惯依旧难以割舍
All quiet moments remind me of you
静谧瞬间尽数勾起回忆
Ordinary days feel cold and brand new
平淡日常骤然变得清冷陌生
I pretend I'm fine and live like I used to
佯装安然如常度日
Deep inside I'm still missing all of you
心底深处依旧满心惦念
No warm greetings meet me at the door
门口再也等不到温柔问候
No gentle laughter echoes anymore
耳畔再无熟悉温柔笑语
Time moves on but my heart stays stuck before
时光向前游走 心却停在过往
Quiet sorrow hides behind every chore
琐碎日常里藏尽无声难过
I buy your favourite snack on my way home
归途依旧买下你爱吃的零食
I set two plates before I realise alone
下意识摆好两副餐具才恍然醒悟
I flip old photos hidden in the drawer
翻看抽屉里尘封的旧照片
Soft sweet memories hurt more than I know
温柔回忆却带来难言心酸
I rebuilt my life and changed every view
我重整生活 改变周遭一切
Yet old sweet memories won't leave my view
往昔甜蜜回忆始终无法消散
All quiet moments remind me of you
静谧瞬间尽数勾起回忆
Ordinary days feel cold and brand new
平淡日常骤然变得清冷陌生
I pretend I'm fine and live like I used to
佯装安然如常度日
Deep inside I'm still missing all of you
心底深处依旧满心惦念
No warm greetings meet me at the door
门口再也等不到温柔问候
No gentle laughter echoes anymore
耳畔再无熟悉温柔笑语
Time moves on but my heart stays stuck before
时光向前游走 心却停在过往
Quiet sorrow hides behind every chore
琐碎日常里藏尽无声难过
I put away all things that belong to you
我收好所有属于你的物件
Erase your name from every line I drew
抹去所有写下过你的字迹
The world keeps bright and everything goes through
世间依旧明媚 万事照常运转
Only my quiet grief never fades away
唯独我这份静默悲伤 久久不散
All quiet moments remind me of you
静谧瞬间尽数勾起回忆
Ordinary days feel cold and brand new
平淡日常骤然变得清冷陌生
I pretend I'm fine and live like I used to
佯装安然如常度日
Deep inside I'm still missing all of you
心底深处依旧满心惦念
I hold the empty mug and watch the moon rise
手捧空杯 静静望月升起
Silent loneliness fills up my whole eyes
满目皆是无言孤寂
Written by: Ayla(艾娜)
instagramSharePathic_arrow_out􀆄 copy􀐅􀋲

Loading...