Graham Johnson, Dorothea Röschmann & Ian Bostridge adlı sanatçının 4 Duets, Op. 78: No. 2, Er und Sie albümünü dinle

4 Duets, Op. 78: No. 2, Er und Sie

Graham Johnson, Dorothea Röschmann & Ian Bostridge

Classical

Apple Music Note

tam şarkıyı çal

GENEL BAKIŞ

ŞARKI SÖZLERI

Krediler

PERFORMING ARTISTS

Graham Johnson

Piano

Dorothea Röschmann

Dorothea Röschmann

Soprano

Ian Bostridge

Tenor

COMPOSITION & LYRICS

Robert Schumann

Robert Schumann

Composer

PRODUCTION & ENGINEERING

Mark Brown

Producer

Şarkı sözleri

Er: Seh’ ich in das stille Tal,

Wo im Sonnenscheine

Blumen prangen ohne Zahl,

Blick’ ich nur auf Eine.

Ach! Es blickt ihr Auge blau

Jetzt auch auf die Auen;

Im Vergissmeinnicht voll Tau

Kann ich es erschauen.

Sie: Tret’ ich an mein Fensterlein,

Wann die Sterne scheinen,

Mögen alle schöner sein,

Blick’ ich nur auf Einen;

Dort gen Abend blickt Er mild

Wohl nach Himmelshöhen,

Denn dort ist ein liebes Bild

In dem Stern zu sehen.

Justinus Kerner (1786-1862)

Translation:

He: If I gaze into the quiet valley

Where beneath the sun

Flowers gleam without number,

I see but one alone.

Ah! Her blue eyes now

Are also gazing at the meadows;

I can see them

In the dew-drenched forget-me-nots.

She: If I lean out of my little window

At the hour when stars are shining,

Though all of them be fairer,

I see but one alone;

There at dusk he gazes

Gently up to heaven,

For a dear image

Is mirrored there.

English: Richard Stokes © 2002

Written by: Robert Schumann

Loading...