नास॑दासी॒न्नो सदा॑सीत्त॒दानीं॒ नासी॒द्रजो॒ नो व्यो॑मा प॒रो यत् । किमाव॑रीव॒: कुह॒ कस्य॒ शर्म॒न्नम्भ॒: किमा॑सी॒द्गह॑नं गभी॒रम् ॥

नासदासीन्नो सदासीत्तदानीं नासीद्रजो नो व्योमा परो यत् । किमावरीवः कुह कस्य शर्मन्नम्भः किमासीद्गहनं गभीरम् ॥

Vivo sin vivir en mi

Yanalım

Yanmaktır bizim kârımız

Harcedelim hep varımız

Pervâneler yâranımız

Gelsin bir hoşça yanalım

آه چه بی رنگ و بی نشان

Varım söylen şol bülbüle

Neden âşık olmuş güle