音乐视频
音乐视频
制作
出演艺人
Christine and the Queens
声乐
Andrew Waterworth
指挥
Ash Workman
鼓乐编程
Alison Dods
小提琴
Laura Melhuish
小提琴
Lucy Shaw
小提琴
Gabriel Stebbing
低音吉他
Reiad Chibah
中提琴
Robert Spriggs
中提琴
Cicely Goulder
钢琴
Julia Singleton
小提琴
Calina De La Mare
小提琴
Lucy Wilkens
小提琴
Sally Herbert
小提琴
Vincent Greene
中提琴
克里斯・沃西
大提琴
Kate Robinson
小提琴
M. Ward
小提琴
Sarah Willson
大提琴
作曲和作词
Christine and the Queens
作曲家
制作和工程
Ash Workman
混音工程师
Matt Colton
母带工程师
Richard Woodcraft
录音工程师
歌词
[Verse 1]
Là, nuit dix-sept à vingt-deux nous étions là
Toi allongée, déliée d'ornements froids
Toi allongée, déliée d'ornements froids
Eh-yeah
[Verse 2]
Moi, dans une colère qui ne me ressemblait pas
Nuit cinquante, j'ai forcé le sang et la foi
Nuit cinquante, j'ai forcé le sang et la foi
Eh-yeah, ouh-ouh
[PreChorus]
I want it open, so cut it open
Cut it open so you could see through it
And now I'm lace-like
Now I'm lace-like
Now I'm lace-like for the rain to come through
[Chorus]
Je crois, ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Que le nombre lutte contre l'oubli
Et je hais, eh, eh-eh-eh
Eh-eh, eh-eh-eh, déjà, ah, la triste nuit cinquante-trois
[Verse 3]
Nuit cinquante-deux, tu paraissais si menacée
Avide des vents qui venaient disperser
Avide des vents qui venaient disperser
Eh-yeah
[Verse 4]
Trente, sa parfaite obscurité est ta revanche
Au petit matin c'est l'horizon qui penche
Au petit matin c'est l'horizon qui penche
Eh-yeah, ouh-ouh
[PreChorus]
I want it open, so cut it open
Cut it open so you could see through me
And now I'm lace-like
Now I'm lace-like
Now I'm lace-like for the rain to come through
[Chorus]
Je crois, ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Que le nombre lutte contre l'oubli
Et je hais, eh, eh-eh-eh
Eh-eh, eh-eh-eh, déjà, ah, la triste nuit cinquante-trois
[Chorus]
Je crois, ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Que le nombre lutte contre l'oubli
Et je hais, eh, eh-eh-eh
Eh-eh, eh-eh-eh, déjà, ah, la triste nuit cinquante-trois
Written by: Ash Workman, Héloïse Letissier

