制作
出演艺人
Stromae
声乐
Tibass Kazematik
吉他
作曲和作词
Paul Van Haver
词曲作者
Stromae
翻译
制作和工程
Stromae
制作人
Lionel Capouillez
混音工程师
Pieter de Wagter
母带工程师
Thomas Van Cottom
监制
歌词
[Verse 1]
Tu pourras m'dire tout c'que tu veux
Sous tes fous rires et tes grands airs
C'est pas la peine
Tu peux mentir à qui tu veux
Tu souris trop pour être heureux
Tu m'fais d'la peine
[Verse 2]
J't'aime quand même, moi
J'suis pas tes potes
Ni ton boss ou tes collègues, moi
Mais tu m'prends vraiment pour un con
Tu crois qu'tu m'endors
Mais même derrière ton masque
Tes cernes en parlent encore
[Verse 3]
Tu n'as pas sommeil
Le froid, la soif, la dalle
T'as tout mais tu n'as pas sommeil
Ta mère, ta femme, ta fille
Y a nous mais tu n'as pas sommeil
Ton toit, ton taf, ta caisse
Tes sous mais tu n'as pas sommeil
La vie, santé, bonheur
Avoue que tu n'as pas sommeil
[Verse 4]
Si on sortait prendre l'air ?
Au lieu de me prendre pour de la merde
Prends-moi la main
Sinon, à quoi on sert nous
À part faire la fête ?
Mec, j'l'ai assez faite moi
On s'voit demain
[Verse 5]
Et si je compte et je compterai pour toi
Je te conterai mes histoires
Et je compterai les moutons pour toi
Et si je compte et je compterai pour toi
Je te conterai mes histoires
Et je compterai les moutons
[Verse 6]
Mais tu n'as pas sommeil
Le froid, la soif, la dalle
T'as tout mais tu n'as pas sommeil
Ta mère, ta femme, ta fille
Y a nous mais tu n'as pas sommeil
Ton toit, ton taf, ta caisse
Tes sous mais tu n'as pas sommeil
La vie, santé, bonheur
[Verse 7]
Avoue que tu n'as pas sommeil
Le froid, la soif, la dalle
T'as tout mais tu n'as pas sommeil
Ta mère, ta femme, ta fille
Y a nous mais tu n'as pas sommeil
Ton toit, ton taf, ta caisse
Tes sous mais tu n'as pas sommeil
La vie, santé, bonheur
[Verse 8]
Avoue que tu n'as pas sommeil
Le froid, la soif, la dalle
T'as tout mais tu n'as pas sommeil
Ta mère, ta femme, ta fille
Y a nous mais tu n'as pas sommeil
Ton toit, ton taf, ta caisse
Tes sous mais tu n'as pas sommeil
La vie, santé, bonheur, avoue
Written by: Paul Van Haver
