制作
出演艺人
Ibrahim Maalouf
表演者
Rokia Traoré
声乐
François Delporte
电吉他
Antoine Guillemette
电低音吉他
Stéphane Galland
鼓
Frank Woeste
键盘
Allen Hoist
萨克斯管
Xavier Quérou
萨克斯管
Frédéric Couderc
萨克斯管
Joshua Levitt
萨克斯管
Sylvain Beuf
萨克斯管
Thomas Henning
长号
Daniel Zimmermann
长号
Merrill Jerome Edwards
长号
Martin Berlugue
低音长号
Eric Poirier
小号
renaud Gensane
小号
Sylvain Gontard
小号
Phillipe Slominsky
小号
Guillaume Naturel
表演者
作曲和作词
Diane Juster
作曲
Pascal Sevran
作词
Sylvain Lebel
作词
Ibrahim Maalouf
编曲
Guillaume Naturel
圆号编曲
制作和工程
Ibrahim Maalouf
制作人
Florent Bobet
录音工程师
Pierre Luzy
母带工程师
Martin Antiphon
录音工程师
歌词
[Verse 1]
Avec des faux pas, des faux plis
Chacun de nous porte sa vie
À sa manière
[Verse 2]
Quand on est beau au fond de soi
Un jour où l'autre, quelqu'un nous voit
À sa manière
[Verse 3]
Même sous la pluie et des mauvais jours
J'ai suivi la ligne d'amour
À ma manière
[Verse 4]
Pour tous les chagrins que je traîne
J'ai mis mon coeur en quarantaine
À ma manière
[Verse 5]
Ma vie, ma vie, je n'en ai qu'une
Mais je la veux libre et sans lois
J'en ai le droit
Elle est à moi
Ma vie, ma vie elle me raconte des histoires
Mais elle vaut mieux qu'une chanson
Mieux que la gloire
[Verse 6]
Ma vie n'est pas vraiment ma vie
Elle est à ceux qui m'ont choisi
À leur manière
[Verse 7]
En laissant mon nom dans les rues
J'ai mis mon bonheur par-dessus
À ma manière
[Verse 8]
Une histoire où je m'en irai
Finalement je le ferai
À ma manière
[Verse 9]
J'aimerais au tout dernier rappel
Faire mes adieux au Soleil
À ma manière
[Verse 10]
Ma vie, ma vie, je n'en ai qu'une
Mais je la veux libre et sans lois
J'en ai le droit
Elle est à moi
Ma vie, ma vie elle me raconte des histoires
Mais je m'en fous, même à genoux
Je veux y croire
À ma manière
Written by: Diane Juster, Pascal Sevran, Sylvain Lebel

