制作
出演艺人
Daniel Balavoine
声乐
Roger Secco
鼓
R. Serre
伴唱
Jacques Bessot
小号
Patrick Bourgoin
小号
Tony Brenes
小号
Colin Swinburne
吉他
Patrick Dulphy
吉他
Jean-Hervé Limeretz
钢琴
Jean-Paul Batailley
鼓
Christian Guizien
长号
Guy Balavoine
伴唱
作曲和作词
Daniel Balavoine
作曲
制作和工程
Andy Scott
制作人
歌词
[Verse 1]
Ça fait longtemps que t'es partie
Maintenant
Je t'écoute démonter ma vie
En pleurant
Si j'avais su qu'un matin
Je serai là, sali, jugé, sur un banc
Par l'ombre d'un corps
Que j'ai serré si souvent
Pour un enfant
[Verse 2]
Oh-oh-oh
Tu leur dis que mon métier
C'est du vent
Qu'on ne sait pas ce que je serai
Dans un an
Si ils savaient que pour toi
Avant, de tous les chanteurs
J'étais le plus grand
Et que c'est pour ça
Que tu voulais un enfant
Devenu grand
[PreChorus]
Ouh-ouh, ouh
[Chorus]
Les juges et les lois, ah-ah, ah-ah-ah
Ça m'fait pas peur
C'est mon fils, ma bataille
Fallait pas qu'elle s'en aille, oh-oh-oh
Oh, j'vais tout casser, eh-eh-eh
Si vous touchez
Au fruit de mes entrailles
Fallait pas qu'elle s'en aille
[Verse 3]
Bien sûr, c'est elle qui l'a porté
Et pourtant, oh-oh
C'est moi qui lui construis sa vie, lentement
Tout ce qu'elle peut dire sur moi
N'est rien à côté du sourire qu'il me tend
L'absence a des torts
Que rien ne défend
C'est mon enfant
[Chorus]
Oh-oh-oh
Les juges et les lois, ah-ah, ah-ah-ah
Ça m'fait pas peur
C'est mon fils, ma bataille
Fallait pas qu'elle s'en aille, oh-oh-oh
[Chorus]
Oh, j'vais tout casser, eh-eh-eh
Si vous touchez
Au fruit de mes entrailles
Fallait pas qu'elle s'en aille, oh-oh-oh
Les juges et les lois, ah-ah, ah-ah-ah
Ça m'fait pas peur
Oh, fallait pas qu'elle s'en aille, oh-oh-oh
Oh, j'vais tout casser, eh-eh-eh
Si vous touchez, eh-eh-eh
Au fruit de mes entrailles, oh-oh-oh
[Outro]
Oh, fallait pas qu'elle s'en aille, oh-oh-oh
Oh, fallait pas qu'elle s'en aille, oh-oh-oh
Written by: Daniel Balavoine
