制作
出演艺人
Mathieu Edward
歌舞团
Didier Davidas
表演者
Thierry Delanay
表演者
Dany O
表演者
Heatz & Beatz
表演者
作曲和作词
Sulee B Wax
作曲
Jango Jack
词曲作者
Mathieu Edward
翻译
Didier Davidas
编曲
Thierry Delanay
编曲
Dany O
编曲
Heatz & Beatz
编曲
制作和工程
Sulee B Wax
制作人
歌词
Tu prends le regard des grands du quartier,
Mais qui veux-tu? Qui veux-tu impressioner?
Pourquoi tant d'égard pour tes aînés,
Tu prends le regard des grands du quartier,
Mais qui veux-tu? Qui veux-tu impressioner?
Pourquoi tant d'égard pour tes aînés,
C'est ta jeunesse, elle t'a été donné.
Petit rêve d'être grand,
Fait bien la différence,
Ne fait pas référence,
Faire le grand,
Ne veut pas dire être le boss.
Non
Fait bien la différence,
Ne fait pas référence,
Tu joues les grands.
Mais tu n'es qu'un gosse,
Qui joue les grands,
Prends ton temps,
A présent.
Tu n'es qu'un gosse,
Qui joue les grands,
Prend ton temps,
A présent.
Tu n'es qu'un gosse Pour toi c'est les grands qui ont la cote et,
Personne ne regarde de ton coté.
Alors tu parles mal,
Sans connaitre le poids des gros mots,
Tu joue les caille-ra,
Sans savoir que tu n'es qu'un mome.
Petit rêve d'être grand,
Fait bien la différence,
Ne fait pas référence,
Faire le grand,
Ne veut pas dire être le boss.
Non
Fait bien la différence,
Ne fait pas référence,
Tu joues les grands.
Mais tu n'es qu'un gosse,
Qui joue les grands,
Prends ton temps,
A présent.
Tu n'es qu'un gosse,
Qui joue les grands,
Prend ton temps,
A présent.
Tu n'es qu'un gosse Prends le temps,
De jouer au grand.
Ne gâche pas ta jeunesse.
Pour tes proches,
Et ceux qui t'aiment.
Ne crache pas,
Sur ta jeunesse.
Prends le temps,
De jouer au grand.
Ne la gâche pas,
C'est ta jeunesse.
Pour tes proches,
Et ceux qui t'aiment.
Ne crache pas,
Sur ta jeunesse.
Mais tu n'es qu'un gosse,
Qui joue les grands,
Prends ton temps,
A présent.
Tu n'es qu'un gosse,
Qui joue les grands,
Prend ton temps,
A présent.
Tu n'es qu'un gosse
Written by: Jango Jack, Sulee B Wax
