Hard To See Where To Go

Oh my people, oh

 噢 朋友们 噢

 Hard to see where to go

 我看不清前方的路

 We’re too deep in the hole

 我们陷得太深

 On this steep crooked road we move

 我们走在这条陡峭弯曲的道路上

 So light your lighters for the youth

 为年轻人点亮火炬

 All that glitters ain’t gold

 闪闪发光的不是金子

 Oh my people, oh

 噢 朋友们 噢

 Hard to see where to go

 我看不清前方的路

 We’re too deep in the hole

 我们陷得太深

 On this steep crooked road we move

 我们走在这条陡峭弯曲的道路上

 So shine your light up for the youth

 为年轻人照亮光芒

 All that glitters ain’t gold

 闪闪发光的不是金子

 Too many still suffer from misery

 有太多人依然遭受着苦难

 Up in a prison or stuck in a tenement dead ended home

 有太多人被困在监狱里或被困在没有希望的公共居所里

 Ghetto veterans of where they’re from

 有太多的老跑儿被困在贫民窟的家中

 Too many killed up in a system with nothing to live for

 有太多人在无法生存的系统里被抹杀

 We need to protect ourselves and get us some growth

 我们需要保护自己，我们需要成长

 They try to privilege only the few

 他们只为少数人提供特权

 Too many lost

 有太多人迷茫

 Some are confused on how to get through, just trying to have food so they

could be full

 有些人对生活充满困惑，他们只是想吃饱饭、不挨饿

 Others take what they can’t use

 而其他人采用他们不能使用的东西

 What will it cost? For people to wake up, end beef with their neighbor and

become a beacon of truth

 这会付出什么代价？让人们醒来，结束与邻居的抱怨，成为真理的灯塔

 Peaceful life for every youth!

 我们需要每个年轻人都过上和平的生活！

 Many voices go unamplified

 许多声音都被淹没

 Something that lots of people can’t deny

 这是许多人不能否认的事实

 They say they hands are tied, man they lie

 他们说他们的双手被束缚，他们撒了谎

 Out of sight, out of mind

 眼不见，心不烦

 All that matters is the bottom line

 重要的是守住底线

 Every dollar sign, if you sign on the dotted line

 如果你在虚线上签字，你便能认清每个美元符号

 In these modern times, with our nine to fives, college Alma Mater lives,

trying to monetize

 在当代社会，学生朝九晚五，母个人都想发大财

 I see hunger on the rise

 我看到饥饿的人群在增加

 Underneath they smiles, be advised

 在他们的微笑之下，请注意

 Nothing come for free

 天下没有免费的午餐

 We free our minds

 我们要解放我们的思想

 Oh my people, oh

 噢 朋友们，噢

 Hard to see where to go

 我看不清前方的路

 We’re too deep in the hole

 我们陷得太深

 On this steep crooked road we move

 我们走在这条陡峭弯曲的道路上

 So light your lighters for the youth

 为年轻人点亮火炬

 All that glitters ain’t gold

 闪闪发光的不是金子

 Oh my people, oh

 噢 朋友们 噢

 Hard to see where to go

 我看不清前方的路

 We’re too deep in the hole

 我们陷得太深

 On this steep crooked road we move

 我们走在这条陡峭弯曲的道路上

 So shine your light up for the youth

 为年轻人照亮光芒

 All that glitters ain’t gold

 闪闪发光的不是金子

 From the separation of every separate nation, we have a reputation of never

becoming whole

 从每个独立的国家中分离，我们会永远得不到完整无暇的声誉

 For whatever reason, no justification. Some are just impatient, always

something to prove

 不管出于什么原因，没有理由。有些人只是不耐烦，总是要证明自己

 Through this suffocation, we suffer but face them

 通过这种窒息，我们忍受着痛苦但仍然需要面对

 With my lungs I breathe

 我大口的喘气

 Welcome my brother home

 欢迎我的兄弟回家

 To our destination

 要到达我们的目的地

 We won’t rest till day come

 我们一直到日出时不会休息

 Hold on to your faith

 坚持你的信仰

 I see a better tomorrow

 我看到一个更美好的明天

 I seen families divided, faces filled with tears

 我看到了家庭分离，脸上满是泪水

 Little killers walk with nine millimeters, still in PS

 小小年纪，刚刚学会走路，刚刚步入学堂，便充当少年杀手

 Willie Lynch mob, Dillingers and filthy billionares

 Willie Lynch，黑手党，Daz Dillingers和肮脏的亿万富翁们

 Inner city killing fields 

 内城杀戮领域

 Trying to figure who the villain is

 我想弄清楚恶棍是谁

 You see, the scape goat isn’t always who we think

 你知道，替罪羊并不是真正的凶手

 Steal a little bit they lock you in a prison

 偷点东西他们会把你关进监狱

 Stand on top, they’ll call you king

 站到最高点时，他们就会称你为王

 Its hard to swallow all the things that we get caught up in

 很难吞下我们所卷入的所有东西

 From Baltimore to Port A Prince, its all the same

 从巴尔的摩到普林斯港，都是这样

 Oh my people, oh

 噢 朋友们，噢

 Hard to see where to go

 我看不清前方的路

 We’re too deep in the hole

 我们陷得太深

 On this steep crooked road we move

 我们走在这条陡峭弯曲的道路上

 So light your lighters for the youth

 为年轻人点亮火炬

 All that glitters ain’t gold

 闪闪发光的不是金子

 Oh my people, oh

 噢 朋友们 噢

 Hard to see where to go

 我看不清前方的路

 We’re too deep in the hole

 我们陷得太深

 On this steep crooked road we move

 我们走在这条陡峭弯曲的道路上

 So shine your light up for the youth

 为年轻人照亮光芒

 All that glitters ain’t gold

 闪闪发光的不是金子

 Too many still suffer from misery

 有太多人依然遭受着苦难

 Up in a prison or stuck in a tenement dead ended home

 有太多人被困在监狱里或被困在没有希望的公共居所里

 Ghetto veterans of where they’re from

 有太多的老跑儿被困在贫民窟的家中

 Too many killed up in a system with nothing to live for

 有太多人在无法生存的系统里被抹杀

 We need to protect ourselves and get us some growth

 我们需要保护自己，我们需要成长

 They try to privilege only the few

 他们只为少数人提供特权

 Too many lost

 有太多人迷茫

 Some are confused on how to get through, just trying to have food so they

could be full

 有些人对生活充满困惑，他们只是想吃饱饭、不挨饿

 Others take what they can’t use

 而其他人采用他们不能使用的东西

 What will it cost? For people to wake up, end beef with their neighbor and

become a beacon of truth

 这会付出什么代价？让人们醒来，结束与邻居的抱怨，成为真理的灯塔

 Peaceful life for every youth!

 我们需要每个年轻人都过上和平的生活！

 I seen mothers stuck injecting drugs, instead of love

 我看到了妈妈们在注射毒品，而不是传播爱

 Are drugs all thats left of us?

 我们为毒品而生的吗?

 I go against the clutch

 我反对所有这些

 I fight with every muscle, every brush stroke I ever touched

 我用身体上的每一块肌肉，用我的文笔

 Every lesson that I learned

 我学到的每一课

 Every breath thats in my gut

 我的每一次呼吸进行抗争

 I won’t give up until my lungs have opened up

 直到我丧失生命，否则我不会放弃

 They choked me out with smoke and tried to sow them shut

 他们用烟呛我，试图打开出路

 Plus they’re poisoning our food

 而且他们正在我们的食物中下毒

 Don’t forget the truth

 不要忘记真理

 You have to choose

 你必须做出选择

 What we have to loose isn’t too much

 我们没有多少东西可以失去

 Oh my people, oh

 噢 朋友们，噢

 Hard to see where to go

 我看不清前方的路

 We’re too deep in the hole

 我们陷得太深

 On this steep crooked road we move

 我们走在这条陡峭弯曲的道路上

 So light your lighters for the youth

 为年轻人点亮火炬

 All that glitters ain’t gold

 闪闪发光的不是金子

 Oh my people, oh

 噢 朋友们 噢

 Hard to see where to go

 看不清前方的路

 We’re too deep in the hole

 我们陷得太深

 On this steep crooked road we move

 我们走在这条陡峭弯曲的道路上

 So shine your light up for the youth

 为年轻人照亮光芒

 All that glitters ain’t gold

 闪闪发光的不是金子