制作
出演艺人
Les Enfoirés
表演者
Carla
表演者
Lisandro Cuxi
表演者
Lou
表演者
Alexander Wood
表演者
New Poppys
伴唱
作曲和作词
Phil Collins
作曲
Les Enfoirés
翻译
Carla
翻译
Lisandro Cuxi
翻译
Lou
翻译
Alexander Wood
翻译
制作和工程
Gary Fico
制作人
歌词
[Verse 1]
Elle appelle mais personne ne l'entend
Saisir un regard
Elle implore au milieu des passants
La nuit tombe, il est si tard
Juste un toit, juste un sourire
Mais elle encombre, elle dérange
Une adresse, qui pourra la lui dire ?
Mais on traverse en silence
[Verse 2]
Aujourd'hui, c'est juste un jour de plus pour vous et nous au paradis
Aujourd'hui, c'est juste un jour de plus pour vous, vous et nous au paradis
Juste un jour de plus
[Verse 3]
Elle appelle et personne ne l'entend
Ses pieds ne la portent plus
Froid et larmes sont les frères de sang
Des habitants de nos rues
[Verse 4]
Aujourd'hui, c'est juste un jour de plus pour vous et nous au paradis
Aujourd'hui, c'est juste un jour de plus pour vous, vous et nous au paradis
Juste un jour de plus, oh la
[Verse 5]
Oh là-haut
Y'aura-t-il des réponses à nos prières ?
Oh si haut
Dites-nous ce qu'on doit faire ?
[Verse 6]
On peut lire à ses rides, à ses mains
Ses défaites et ses départs
Pour un autre port, une ville, un demain
Mais elle n'est plus de nul part
[Verse 7]
Aujourd'hui, c'est juste un jour de plus pour vous et nous au paradis
Aujourd'hui, c'est juste un jour de plus pour vous, vous et nous au paradis
Un jour de plus
C'est juste un jour de plus pour vous et nous au paradis
C'est juste un jour de plus (Un jour) pour vous et nous au paradis (Paradis)
C'est juste un jour de plus pour vous et nous au paradis
Written by: Phil Collins
