制作
出演艺人
柏林爱乐乐团
管弦乐队
赫伯特・冯・卡拉扬
指挥
Berlin Philharmonic Orchestra
管弦乐队
Erich Schellow
声音表演
昆杜拉 · 雅诺维茨
女高音
作曲和作词
路德维希・凡・贝多芬
作曲
Carole Boudreault
翻译
Gabriele Cervone
翻译
Lionel Salter
翻译
Mary Whittall
翻译
制作和工程
Otto Gerdes
制作人
Hans Weber
制作人
Joachim Niss
编辑工程师
Friedrich Hermann
混音工程师
Franz Hogenberg
封面插图
Hartmut Pfeiffer
封面插图
J. Wright
封面插图
Siegfried Lauterwasser
摄影
