音乐视频
音乐视频
制作
出演艺人
Tinariwen
表演者
Ibrahim Ag Alhabib
吉他
Abdallah Ag Lamida
吉他
Elaga Ag Hamid
吉他
Justin Adams
表演者
Mama Livio
歌舞团
Manaki Diallo
歌舞团
Said Ag Ayad
打击乐
Eyadou Ag Leche
低音吉他
Abdallah Ag Alhousseyni
歌舞团
Wonou Walet Sidati
表演者
Kesa Walet Hamid
表演者
Touhami Ag Alhassane
歌舞团
Hamid Ekawel
歌舞团
作曲和作词
Abdallah Ag Alhousseyni
作曲
Tinariwen
翻译
Abdallah Ag Lamida
编曲
Elaga Ag Hamid
编曲
Justin Adams
编曲
Said Ag Ayad
编曲
Eyadou Ag Leche
编曲
Wonou Walet Sidati
编曲
Kesa Walet Hamid
编曲
制作和工程
Ben Findlay
混音工程师
Justin Adams
制作人
歌词
Nak ibda wo'tenere izay tamadalt
Izayarh ikaly daou anna ed Tadjart
War izayegh ichkan awadnin tafaraout
Akalin Tamesna malat tazarat
War tadin tass war diss tadin tarhat
Akal imtalant salatat tawarayt
Tenere tan afala Ebouss
Tenere rhass malet takiss
Warhen akshan wala sekouss
Sastatadjan medan takouss
Iket nanhey ahidjarzan
Wo'Tamashek rhass idaran
Harsewal derh jihazten
Warnen ahshek ikla daoussan
Ratek tabsit etan wohazen
Mano Dayak ati tadjan
Written by: Abdallah Ag Alhousseyni