制作
出演艺人
细野晴臣
声乐
The Staff
拍击
作曲和作词
细野晴臣
编曲
井田诚一
作词
Earl Burrows
作曲
制作和工程
细野晴臣
制作人
Norio Yoshizawa
录音工程师
Yasuhiko Terada
录音工程师
村井邦彦
监制
歌词
You've been to Nagasaki, Hiroshima too
The thing you did to them, baby, you can do to me
'Cause you're a Yama mama
And you're just about to blow your top
Fuji-yama yama, hoo! Fujiyama-yama
And when you start erupting
Ain't nobody gonna make you stop
You drank a quart of sake, smoke dynamite
You chase it with tobaccey
And then shoot out the light
'Cause you're a Fujiyama mama
And you're just about to blow your top
Fuji-yama yama, hoo! Fujiyama-yama
And when you start erupting
Ain't nobody gonna make you stop
あたしゃ名物 フジヤマ・ママ
雪より白い素肌に秘めた
情熱のダイナマイト 思い込んだら
フジヤマ・ヤマ フジヤマ
火山のようにバンと火を噴き 燃える
ロック ロック ロック ロック！
Well, I can say you're crazy
Stone deaf and dumb
But you can cause destruction
Just like the atom bomb
'Cause you're a Fujiyama mama
And you're just about to blow your top
Fuji-yama yama, hoo! Fujiyama-yama
And when you start erupting
Ain't nobody gonna make you stop
You drank a quart of sake, smoke dynamite
You chase it with tobaccey
And then shoot out the light
'Cause you're a Fujiyama mama
And you're just about to blow your top
Fuji-yama yama, hoo! Fujiyama-yama
And when you start erupting
Ain't nobody gonna make you stop
And when you start erupting
Ain't nobody gonna make you stop
Written by: Earl Burrows, Haruomi Hosono, 井田誠一
