Blue Whale

숨죽여 울었어요

내가 울면 사람들은 놀라요

나는 세상에서 제일 큰 고래예요

어둡고 깊은 내 바닷속을

오늘도 헤엄쳐요

눈에 띄기 싫어서 더 깊이 아래로

아무 말 안 했어요

널 해치지 않아요

날 가만히 냅둬요

알아서 혼자가 돼버려요

매일 혼자 울어요

내가 뭘 잘못했나요

물속을 들여다 봐줘요

나도 웃을 줄 알거든요

Call me blue whale

파란색 바다처럼 파란색의

몸집이 큰 만큼 내 웅덩이도 깊어

Call me blue whale

언젠가 더 넓은 그곳으로

가고 싶어요 닿고 싶어

하늘도 어두워질 때면

나의 바다는 암흑 같아

그나마 유일하게 편히 숨 쉴 수 있어요

눈을 뜨고 감고를 반복해도

쉽게 잠에 쉽게 들지 못해요

오지 않은 일들을 걱정하느라

그런가 봐요

아무 말 안 했어요

널 해치지 않아요

날 가만히 냅둬요

알아서 혼자가 돼버려요

매일 혼자 울어요

내가 뭘 잘못했나요

물속을 들여다 봐줘요

나도 웃을 줄 알거든요

Call me blue whale

파란색 바다처럼 파란색의

몸집이 큰 만큼 내 웅덩이도 깊어

Call me blue whale

언젠가 더 넓은 그곳으로

가고 싶어요 닿고 싶어

큰 파도에 눈앞이 흐려지고

여긴 너무나 깊고 넓기만 해서

대체 어디로 나아가야 할지

방향을 잃어버린대도

하늘 위로 폭우가 쏟아져도

모든 곳이 나의 바다라면

갈 수 있어요 닿을 거예요