制作
出演艺人
Thomas Dutronc
声乐
Jacques Dutronc
声乐
Rocky Gresset
吉他
Eric Legnini
罗兹钢琴
Thomas Bramerie
低音提琴
Denis Benarrosh
鼓
作曲和作词
Jacques Dutronc
作曲
Jacques Lanzmann
作词
制作和工程
Vincent Carpentier
监制
Marc Portheau
录音工程师
Hubert Salou
混音工程师
Antoine Chabert
母带工程师
歌词
C'était un petit jardin qui sentait bon le Métropolitain
Qui sentait bon le Bassin parisien
C'était un petit jardin avec une table et une chaise de jardin
Avec deux arbres, un pommier et un sapin
Au fond d'une cour, à la Chaussée-d'Antin
Mais un jour, près du jardin
Passa un homme qui, au revers de son veston
Portait une fleur de béton
Dans le jardin, une voix chanta
« De grâce, de grâce, monsieur le promoteur
De grâce, de grâce, préservez cette grâce
De grâce, de grâce, monsieur le promoteur
Ne coupez pas mes fleurs »
C'était un petit jardin qui sentait bon le Métropolitain
Qui sentait bon le Bassin parisien
C'était un petit jardin avec un rouge-gorge dans son sapin
Avec un homme qui faisait son jardin
Au fond d'une cour, à la Chaussée-d'Antin
Mais un jour, près du jardin
Passa un homme qui au revers de son veston
Portait une fleur de béton
Dans le jardin, une voix chanta
« De grâce, de grâce, monsieur le promoteur
De grâce, de grâce, préservez cette grâce
De grâce, de grâce, monsieur le promoteur
Ne coupez pas mes fleurs »
À la place du joli petit jardin, il y a l'entrée d'un souterrain
Où sont rangées, comme des parpaings, les automobiles du centre urbain
C'était un petit jardin au fond d'une cour, à la Chaussée-d'Antin
C'était un petit jardin au fond d'une cour, à la Chaussée-d'Antin
Written by: Jacques Dutronc, Jacques Lanzmann

