制作
出演艺人
Chantal Goya
表演者
作曲和作词
Jean-Jacques Debout
作曲
Jean Daniel Mercier
编曲
歌词
On arrive au monde un beau jour
Pour un voyage plus ou moins court
Brodé de cent mille promesses
Garçon ou fille, on est toujours
L'enfant d'un éternel amour
L'enfant d'une tendre jeunesse
À l'aube des premières années
Quand on sait à peine marcher
La vie devient notre richesse
Elle nous adore, elle nous ignore
Comme un voilier cherchant son port
Parfois, elle nous met en détresse
Peine, pourquoi nous fais-tu tant de peine?
Toi qui sais que les enfants s'aiment
Au-delà de tous les pays
Peine, si tu pouvais rompre tes chaînes
Pour l'amour de tous ceux qui s'aiment
Alors, on t'aimerait aussi
On aime pour la première fois
On rêve de n'importe quoi
Et l'on a le cœur qui bat et qui bat
On veut bâtir un très grand mur
Autour de son amour futur
Pour que la vie ne nous le vole pas
Alors, on garde son secret
Jaloux, malheureux, sans regret
Au paradis des enfants qui s'aimaient
Sur le chemin de l'avenir
On a déjà des souvenirs
Et la vie continue sa course
Peine, pourquoi nous fais-tu tant de peine?
Toi qui sais que les enfants s'aiment
Au-delà de tous les pays
Peine, si tu pouvais rompre tes chaînes
Pour l'amour de tous ceux qui s'aiment
Alors, on t'aimerait aussi
Peine, si tu pouvais rompre tes chaînes
Pour l'amour de tous ceux qui s'aiment
Alors, on t'aimerait aussi
Written by: Jean-Jacques Debout
