制作
出演艺人
安娜 · 普罗哈斯卡
女高音
朱利叶斯 · 德拉克
钢琴
作曲和作词
莱奥纳德・伯恩斯坦
作曲
Charles Johnston
翻译
Dennis Collins
翻译
Susanne Lowien
翻译
歌词
[Verse 1]
A last little bird on a palm feather riding,
Black and clean in the afterglow.
A lone little girl in the olive grove hiding,
Crooning soft as the sun sinks low: oo, oo,
Hu! 'rrfah!
[Verse 2]
An old little jeep through the mountains crawling,
Tough and tiny against the sun,
A young Arab shepherd upon his knees falling,
Allah, Allah, the day is done, ee, ee, ee,
Hee! 'rrfah!
[Verse 3]
The boys in the dark olive groves assemble,
Hand in hand in a dancing ring,
Their eyes to the sun, and their lips atremble,
Drunk with love and the chant they sing:
Walad ela 'Una, Norkod taht el zetuna!
Ah! Ha! 'rrfah
Written by: Leonard Bernstein
