制作
出演艺人
Sérgio Mendes
键盘
Carmen Alice
打击乐
Márcio Bahia
鼓
Beloba
打击乐
João Bosco
声乐
Carlinhos Brown
声乐
Robbie Buchanan
键盘
Mario Conceicao
打击乐
Luis Conte
打击乐
Paulo dias
打击乐
Gustavo Di Dalva
打击乐
Alceu Do Cavaco
四弦吉他
Nathan East
低音吉他
Russell Ferrante
键盘
Alexandre Guedes
打击乐
Guinga
原声吉他
Paul Jackson Jr.
吉他
JIMMY JOHNSON
低音吉他
Cláudio Jorge
原声吉他
Kleber Jorge
伴唱
Gracinha Leporace
声乐
Kevyn Lettau
声乐
Carlos Malta
长笛
Vivian Manso
声乐
Francisca Maria Monjardim
声乐
Leila Monjardim
声乐
Jerry Moore
次中音萨克斯管
Alfredo Moura
键盘
Jovino Santos Neto
键盘
Tião Neto
声乐
Meia Noite
打击乐
Claudio Nucci
声乐
Lourenço Olegário
声乐
Fábio Pascoal
打击乐
赫尔梅托・帕斯科尔
键盘
Pernambuco
打击乐
Eric Persing
合成器
Joe Pizzulo
声乐
Jeff Porcaro
鼓
Karla Preito
声乐
Carol Rogers
声乐
Carolina Sabino
声乐
Michael Shapiro
鼓
Jurema Silva
声乐
Jussara Silva
声乐
Leo Silva
声乐
Robson Silva
声乐
Sinho
打击乐
Steve Tavaglione
萨克斯管
Vai Quem Vem
打击乐
Zeca
打击乐
Itiberê Zwarg
低音吉他
作曲和作词
Lins Ivan Guimaraes
作曲
Vitor Martins
作曲
制作和工程
Sérgio Mendes
制作人
Bernie Grundman
母带工程师
Michael Aarvold
助理工程师
Elaine Shea Anderson
助理工程师
Moogie Canazio
录音工程师
Ivan Carvalho
助理工程师
Lee Kaiser
助理工程师
Luis Quine
助理工程师
Paul Scriver
录音工程师
Bruce Swedien
混音工程师
歌词
Aiá aiá cariá
Ilê iê ilá aiá
Aiá aiá cariá
Aiá aiá cariá
Ilê iê ilá aiá
Aiá aiá cariá
Aiá aiá cariá
Ilê iê ilá aiá
Aiá aiá cariá
Veio de Madagascar
Ilê ilê ilá
Essa lua soberana
Sobre as águas de Iemanjá
Ilê ilê ilá
Neste mar de rosa branca
Veio de Madagascar
Ilê ilê ilá
Essa lua soberana
Sobre as águas de Iemanjá
Ilê ilê ilá
Neste mar de rosa branca
Essa lua veio a Salvador
Arrastada por um pescador
Ilha das marés
Mestre de afoxés
Filho de Olodum
Filho de Olodum
Veio de Madagascar
Ilê ilê ilá
Essa lua soberana
Sobre as águas de Iemanjá
Ilê ilê ilá
Neste mar de rosa branca
Essa lua veio a Salvador
Arrastada por um pescador
Ilha das marés
Mestre de afoxés
Filho de Olodum
Filho de Olodum
Aiá aiá cariá
Ilê iê ilá aiá
Aiá aiá cariá
Aiá aiá cariá
Ilê iê ilá aiá
Aiá aiá cariá
Aiá aiá cariá
Ilê iê ilá aiá
Aiá aiá cariá
Aiá aiá cariá
Ilê iê ilá aiá
Aiá aiá cariá
Aiá aiá cariá
Ilê iê ilá aiá
Aiá aiá cariá
Aiá aiá cariá
Ilê iê ilá aiá
Aiá aiá cariá
Aiá aiá cariá
Ilê iê ilá aiá
Aiá aiá cariá
Written by: Lins Ivan Guimaraes, Vitor Martins