制作
出演艺人
Tristan Nihouarn
领唱
Eric Digaire
低音吉他
Emmanuel Baroux
歌舞团
Morgane Mercier
歌舞团
Benoît Fournier
鼓
Matmatah
表演者
Léopold Riou
电吉他
作曲和作词
Tristan Nihouarn
作曲家
Eric Digaire
作曲家
Emmanuel Baroux
作曲家
Benoît Fournier
作曲家
Mathis Bouveret-Akengin
编曲
制作和工程
Matmatah
制作人
Benjamin Savignoni
母带工程师
Sébastien Lorho
混音工程师
歌词
[Verse 1]
La fatigue nous assomme
De s'être aimés sans une trêve
Plus rien ne toque ni claironne
À la porte de nos rêves
Nul besoin, nul besoin d'un laudanum
D'une quelconque bonne étoile
Je vous invite dans mon somme
À rendre fou mon encéphale
[Verse 2]
I don't want to sleep
Neither want to wake
Just don't want to lose it
For goodness' sake
[Verse 3]
Lorsqu'il n'y aura plus personne
On se laissera prendre au piège
Des pensées qui tourbillonnent
Et puis soudain se désagrègent
À l'abord, à l'abord de l'automne
Des paradis paradoxaux
Quand plus rien ne raisonne
Au fond des sommeils anormaux
[Verse 4]
I don't want to sleep
Neither want to wake
Just don't want to lose it
For goodness' sake
[Verse 5]
Comme des mots qui m'étonnent
Qui seraient tombés de nulle part
Est-ce donc moi qui les entonne
Ou est-ce de la magie noire ?
Comme des voix qui détonent
Et des couleurs au hasard
Toutes les choses qu'on me donne
Et qu'on me reprendra plus tard
[Verse 6]
I don't want to sleep
Neither want to wake
Just don't want to lose it
For goodness' sake
Written by: Benoît Fournier, Bouveret Mathis, Emmanuel Baroux, Eric Digaire, Tristan Nihouarn

