如若成真 (《三体》动画插曲)

演唱 Singer：杨秉音

作词 Lyricist：肖恩Shaun-Gibson

作曲 Composer：杨秉音

编曲 Arranger：李牧野

制作人 Producer：杨秉音

吉他 Guitar：李牧野

监唱 Vocal Producer：李牧野

录音 Recording Engineer：邢铜

录音棚 Recording Studio：55TEC Studio

混音 Mixing Engineer：李牧野

母带处理 Mastering Engineer：李牧野

制作企划 Production Planning：王晓倩

制作协力 Production Assistant：付欣

音乐制作 Music Production：秉音创声

动画出品 Animation Production：bilibili、三体宇宙、艺画开天

I gotta take a minute breathe

是时候调整呼吸

And think of what I want to say

花些时间整理思绪

I gotta make a good first impression

想为你制造美好的第一印象

Or you might just run away

不愿你离我远去

Cos if I go in way too strong

如果让这一切节奏太快

There'll be no second date

怕不会再有机会第二次见你

But I've imagined you so long

让我魂牵梦绕的你啊

How can this not be fate?

怎能不是命中注定

Heart's beating fast

急切热烈的心跳

Gotta relax

急需冷静平抚

And give you all that I got

我会给予我的所有

So you won't ever look back

让你不再犹豫

Cos if it's true

如果它是真的

It's really you

一切是命中注定

There's nothing I wouldn't do

我愿蹈火赴汤

So I could wake up each day right next to you

只为每天醒来的时候能看到你

Heart's beating fast

急切热烈的心跳

Gotta relax

急需冷静平抚

And give you all that I got

我会给予我的所有

So you won't ever look back

让你不再犹豫

Cos if it's true

如果它是真的

It's really you

一切是命中注定

There's nothing I wouldn't do

我愿蹈火赴汤

So I could wake up each day right next to you

只为每天醒来的时候能看到你