制作

出演艺人
Michel Sardou
Michel Sardou
声乐
Pierre Billon
Pierre Billon
指挥
Alain Lanty
Alain Lanty
钢琴
Loïc Pontieux
Loïc Pontieux
Michel Aymé
Michel Aymé
吉他
Rémy Léger
Rémy Léger
低音吉他
Olivier Coudeyras
Olivier Coudeyras
吉他
Romain Berrodier
Romain Berrodier
键盘
Roman Didier
Roman Didier
小号
Joël Chausse
Joël Chausse
小号
Cyril Galamini
Cyril Galamini
长号
Louis Chevé Melzer
Louis Chevé Melzer
萨克斯管
Nadine Collon
Nadine Collon
小提琴
Lysiane Metry
Lysiane Metry
小提琴
Christelle Guignier
Christelle Guignier
中音维奥尔琴
Maud Pages
Maud Pages
大提琴
Alexandre Lecuyer
Alexandre Lecuyer
伴唱
Tiphaine Sitja Gery
Tiphaine Sitja Gery
伴唱
Pierre Darmon
Pierre Darmon
伴唱
Sophie Thiam
Sophie Thiam
伴唱
Sabine Coudeyras
Sabine Coudeyras
伴唱
Dalila Chikh
Dalila Chikh
伴唱
作曲和作词
D. BARBELIVIEN
D. BARBELIVIEN
作词
Jacques Revaux
Jacques Revaux
作曲
Michel Charles Sardou
Michel Charles Sardou
词曲作者
制作和工程
Pierre Billon
Pierre Billon
制作人
Jean Mora
Jean Mora
制作人
Raphaël Auclair
Raphaël Auclair
编辑工程师
Thierry Blanchard
Thierry Blanchard
混音工程师
Poussin
Poussin
母带工程师

歌词

[Verse 1]
Elle a été mam'selle Louisiane, pour ses yeux verts, pour ses beaux seins
La plus aimée des courtisanes, connue dans le pays cajun
[Verse 2]
Du temps où des hommes sans épouse venaient d'Abbeville et d'Orléans
Baptiser leurs bayous Toulouse, comme leurs cousins du Saint-Laurent
[Verse 3]
Toutes les femelles étaient anglaises, et l'Anglais chassait l'Acadien
Pas une ne serait devenue française, mieux valait vendre aux Indiens
[Chorus]
Tous ceux qui savent jouer des violines, qui ont une guitare dans leurs mains
Connaissent la chanson d'Ébeline, de Bâton Rouge à Pontchartrain
[Verse 4]
Elle s'est fait bâtir maison neuve, Cythère des bateaux à fond plat
Pour que les planteurs du grand fleuve aient une femme à pendre à leur bras
[Verse 5]
Elle croyait revenir un jour, mais n'a jamais revu Paris
Elle est devenue pour toujours la sirène du Mississippi
[Chorus]
Tous ceux qui savent jouer des violines, qui ont une guitare sous leurs doigts
Racontent l'arrivée d'Ébeline sur la Maria Magdalena
[Verse 6]
Elle leur disait : « Je reste stand
Mes amours, j'n'irai jamais gone
Mais quand la ville deviendra grande
Que mes filles ne fassent pas l'aumône »
[Chorus]
Tous ceux qui savent jouer des violines, qui ont une guitare dans le sang
Connaissent la chanson d'Ébeline depuis la Nouvelle Orléans
[Verse 7]
Elle a été mam'selle Louisiane
Pour ses yeux verts, pour ses beaux seins
La plus aimée des courtisanes
Connue dans le pays cajun
Written by: Didier Barbelivien, Jacques Revaux, Michel Charles Sardou
instagramSharePathic_arrow_out

Loading...