音乐视频
音乐视频
制作
出演艺人
Lengualerta
领唱
Soom T
领唱
Masta Quba
领唱
Alpha Steppa
键盘
Nai-Jah
伴唱
作曲和作词
Lengualerta
词曲作者
Alpha Steppa
词曲作者
歌词
Esto no es un simulacro, no, this is not a test
"Go to the south", they said, "Go to the west"
"There you'll be safe", they said, "There you'll be safe"
Go to the south
We demand a ceasefire now
Let's uplift our voices
'Cause silence is supporting genocide
They want to wipe out Palestine
So let's uplift our voices
'Cause it's about basic human rights
Alto al fuego ya
Avivemos nuestras voces
Porque el silencio es complicidad
Quieren con un pueblo arrasar
Avivemos nuestras voces
Desde el río hasta el mar
Es deshumanización de toda una población
Es el método infalible para aniquilarla sin compasión
Y no hay justificación que
Avale esta decisión que es
Tomada con la ambición de hacerse de todo el control
Oye, se toma el territorio palestino
Pues así lo dicta claramente el dólar y el libro más vendido
No intentes resistirte, esto es por derecho divino
Aquí todos son un peligro, incluso los bebés y niños
Incluso los bebés y niños
Have we lost our voice and lost our souls?
Can't you hear the cries of the children as they roll?
Calling for a ceasefire, ICJ fell short
Watching as the genocide unveiling at our door
I long for Gaza in peace
How can the innocent sleep?
Oh, when will Palestine be free?
Freedom from the river to the sea
We demand a ceasefire now
Let's uplift our voices
'Cause silence is supporting genocide
They want to wipe out Palestine
So let's uplift our voices
'Cause it's about basic human rights
Ceasefire now
Avivemos nuestras voces
Porque el silencio es complicidad
Quieren con un pueblo arrasar
Avivemos nuestras voces
Desde el río hasta el mar
Palestina, libertad
Cada masacre que están cometiendo aquí la vemos en directo
Cada fake news que van difundiendo se les está cayendo
Pues no se pueden sostener sus mentiras
No les importa un carajo la vida
Ríos de sangre de gente inocente corriendo en tierra prometida
Ninguna tierra santa vale todo este horror
Así como ninguna raza en este mundo es superior
Escuche bien, esto se llama colonización
Limpieza étnica, islamofobia, exterminación
Ceasefire now
Let's uplift our voices
'Cause silence is supporting genocide
They want to wipe out Palestine
So let's uplift our voices
'Cause it's about basic human rights
Alto al fuego ya
Written by: Alpha Steppa, Lengualerta, Nai-Jah