制作
出演艺人
Marko Mimica
男低音
玛丽娜 · 丽贝卡
女高音
Anta Jankovska
女高音
Coro del Teatro Real, Madrid
乐团
Luciano Ganci
男高音
John Fiore
指挥
Orquesta del Teatro Real, Madrid
管弦乐队
作曲和作词
温琴佐・贝利尼
作曲
制作和工程
Edgardo Vertanessian
录音工程师
歌词
Oroveso
Né compi il rito, o Norma?
né la vittima accenni?
Norma
Ella fia pronta.
Non mai l'altar tremendo
di vittime mancò...
Ma qual tumulto?
Oroveso, Druidi, Sacerdotesse
Un Romano?
Norma
(Che ascolto?
Se mai foss'egli?)
Oroveso, Druidi, Sacerdotesse
A noi vien tratto.
Norma
(È desso!)
Oroveso, Druidi, Sacerdotesse
È Pollion!
Norma
(Son vendicata adesso.)
Oroveso
Sacrilego nemico, e che ti spinse
a violar queste temute soglie,
a sfidar l'ira d'Irminsul?
Pollione
Ferisci
ma non interrogarmi.
Norma
Io ferir deggio. Scostatevi.
Pollione
Chi veggio? Norma!
Norma
Sì, Norma.
Oroveso, Druidi, Sacerdotesse
Il sacro ferro impugna,
vendica il Dio.
Norma
Sì, feriam...
Oroveso, Druidi, Sacerdotesse
Tu tremi?
Norma
(Ah! non poss'io.)
Oroveso, Druidi, Sacerdotesse
Che fia? Perché t'arresti?
Norma
(Poss'io sentir pietà?)
Oroveso, Druidi, Sacerdotesse
Ferisci.
Norma
Io deggio interrogarlo...
investigar qual sia l'insidiata
o complice ministra
che il profan persuase
a fallo estremo. Ite per poco.
Oroveso, Druidi, Sacerdotesse
(Che far pensa?)
Pollione
(Io fremo.)
Written by: Vincenzo Bellini