制作
出演艺人
Ara Malikian
小提琴
Sara Socas
说唱
作曲和作词
Ara Malikian
作曲家
制作和工程
Ara Malikian
联合制作人
Javier Monteverde
联合制作人
歌词
Salir de la nada, llegar a todo,
no entender las palabras, sí el tono.
Pueden cortarme el suministro, negarme el alimento,
no el registro a través del cual existo: mi instrumento.
No tengo una sola casa, ni un solo escenario,
soy las notas y personas que recorro a diario,
no es lo mismo estar solo que ser solitario:
lo segundo es una opción, lo primero es un calvario.
Llorando por Beirut y Sudán del sur,
qué sabrás de sudor y lágrimas tú…
De equinoccios a solsticios, con dolor y sacrificio,
los callos en las manos gritan que otro no lo hizo.
Mi casa es mi cuerpo, mi hogar es mi oído,
no hay bandera ni país que me siga el ritmo,
no me hipnotizo por un hito ni le canto a un himno,
que no sea el de la vida y el compás de mis latidos.
Ara Malikian, Sara Socas reina del freestyle, en una misma pista, sin tierra ni conquista.
BOOM, BOOM, bombas en el Líbano,
BOOM BOOM, pizzicatos en mi tímpano,
BOOM BOOM, dos almas al unísono,
en un mundo onírico que nunca ha sido idílico.
Written by: Ara Malikian
